IN UKRAINIAN PORTS - переклад на Українською

• в українських портах
• в портах україни
• в українські порти

Приклади вживання In ukrainian ports Англійська мовою та їх переклад на Українською

Omelyan added that the Infrastructure Ministry of Ukraine supported the implementation of concession projects in Ukrainian ports, which would attract private investors to ports,
Він додав, що Міністерство інфраструктури України виступає за реалізацію концесійних проектів у портах України, які дозволять залучити приватних інвесторів до портів,

operational dredging in Ukrainian ports, canals and inland waterways,
експлуатаційного днопоглиблення в українських портах, каналах та внутрішніх водних шляхах,

Perspectives of concessions in Ukrainian ports.
Перспективи використання концесії у сфері портового господарства.

Price of freight and FOB in Ukrainian ports;
Ціна фрахту та FOB-інгу в українських портах;

Is the level of fixed assets depreciation in Ukrainian ports.
Рівень зносу основних засобів в українських портах.

Competition in concession tenders in Ukrainian ports is beneficial for both ports
Конкуренція у концесійних конкурсах в українських портах- це добре

The Ukrainian side has condemned the numerous instances of discriminatory inspections of vessels in Ukrainian ports.
Також дипломати повідомили: українська сторона засудила численні факти дискримінаційних перевірок кораблів, що прямують до українських портів.

For the first time in 6 years cargo transshipment in Ukrainian ports amounted to more than 20%.
Вперше за 6 років перевалка вантажів в українських портах сягнула понад 20%.

For the first time in 6 years cargo transshipment in Ukrainian ports amounted to more than 20%.
Вперше за 6 років обсяги перевалки вантажів в українських портах зросли на понад 20%.

The state environmental service illegal stops a merchant vessel in Ukrainian ports, building illegal schemes of enrichment.
Державна екологічна служба неправомірно зупиняє торгові судна в українських портах, вибудовуючи незаконні схеми збагачення.

We will continue developing logistics and infrastructure, and together will provide world-class services for ship-owners in Ukrainian ports”, said Philipp Grushko, SD Capital Partner.
Ми продовжимо розвивати галузь, і разом доб'ємося того, що в українських портах судновласники зможуть отримувати сервіс світового рівня»,- прокоментував партнер SD Capital Філіп Грушко.

The representatives of State Enterprise"Marine Search and Rescue Service" of the Ministry of Infrastructure of Ukraine took part in Ukrainian Ports Forum-2018, which took place from Mat 30th to June 1st in Odesa.
Представники казенного підприємства«Морська пошуково-рятувальна служба» Міністерства інфраструктури України взяли участь в Ukrainian Ports Forum-2018, який відбувся в період з 30 травня по 1 червня в Одесі.

Release of the ship from arrest in Ukrainian port.
Українське судно звільнили з-під арешту в турецькому порту.

According to the banker, now several projects in Ukrainian port sector are being implemented with the participation of the EBRD.
За словами банкіра, зараз в роботі кілька проектів у портовій галузі України, які реалізуються за участю ЄБРР.

In the Ukrainian ports was discovered GMO corn.
В українських портах знайшли ГМ-кукурудзу.

There should be a sea"single window" in all Ukrainian ports.
Повинне бути створене морське«єдине вікно» в усіх українських портах.

Share of cargo served by Ukrainian ports in the Black Sea region.
Частка вантажу, який обслуговують українські порти, у чорноморському басейні.

The complication of stevedoring in Ukrainian sea ports was prevented.
Не допущено ускладнення ведення стивідорної діяльності в морських портах України.

Ukrainian ports in TOP-100 rating of the largest container ports of the world.
Українські порти у рейтингу ТОП-100 найбільших контейнерних портів світу.

How do you assess the competitiveness of Ukrainian ports in the Black Sea?
А як ви оцінюєте конкурентоспроможність українських портів у Чорному морі?