INCLUDING SEVERAL - переклад на Українською

• включаючи кілька
• в тому числі кілька
• зокрема кілька
• включенні декількох
• включає кілька
• включають кілька
• в тому числі кількох

Приклади вживання Including several Англійська мовою та їх переклад на Українською

During the campaign it has managed to gain control over all the Afrin region's border areas with Turkey, including several small towns and a large number of villages.
Під час воєнної кампанії Туреччині вдалося здобути контроль над всіма районами регіону Афрін на кордоні з Туреччиною, включаючи кілька невеликих міст і велику кількість сіл.

She built the largest Asian entertainment venues, including several gambling-hotel complexes in Manila
Вона побудувала найбільші азіатські розважальні заклади, в тому числі кілька грально-готельних комплексів у Манілі

The researchers discovered that the protein produced by METTL3 bound to the beginning of 126 different genes, including several required for AML cell survival.
І виявили, що білок, який продукується METTL3, пов'язаний з початком 126 різних генів, включаючи кілька необхідних для виживання лейкозних клітин.

They discovered that the protein produced by METTL3 bound to the beginning of 126 different genes, including several required for AML cell survival.
Вони знайшли METTL3, і виявили, що білок, який продукується METTL3, пов'язаний з початком 126 різних генів, включаючи кілька необхідних для виживання лейкозних клітин.

And it actually has a variety of things to do, including several interesting-looking museums.
І це насправді має різні речі, щоб зробити, в тому числі кілька цікавих музеїв.

There is a heart/aorta resonance which links up with a number of other critical oscillators, including several in the brain.
Існує серцево-аортний резонанс, пов'язаний з низкою інших критичних осциляторів, включаючи кілька осциляторів в мозку.

There are more than 2100 known drinking water contaminants that may be present in tap water, including several known poisons.
Є більше 2100 відомих забруднювачів питної води, які можуть бути присутніми у водопровідній воді, в тому числі кілька відомих отрут.

there was a tendency to create big departments including several institutes.
на початку існувала тенденція створити великі відділи, включаючи кілька інститутів.

Northern parts of the country, including several in the Jerusalem area.
північних районах країни, в тому числі кілька в районі Єрусалиму.

five diesel engines, including several harmless variants with ultra prefix in the name.
п'ять дизельних двигунів, включаючи кілька екологічних варіантів з приставкою ultra в назві.

For the development of shale gas is now open for almost half of its territory, including several large cities
Для розробки родовищ сланцевого газу тепер відкрита майже половина її території, в тому числі кілька великих міст

More than 100 cities did the same, including several of the world's largest.
Те ж саме, за його словами, зробили понад 100 міст, в тому числі кілька найбільших у світі.

However private persons, including several past presidents,
Однак приватні особи, включаючи кількох минулих президентів,

The declaration called for the formation of autonomous regions including several neighboring provinces of Diyarbakir to take account of cultural,
Документ закликає до створення автономних регіонів, які б включали кілька сусідніх із Діярбакиром провінцій та враховували їх культурні,

graphic art, including several ones from private collections.
і графіка, в тому числі, кілька робіт з приватних колекцій.

In addition, many small independent shops(including several outdoor sports shops).
Крім того, багато невеликих незалежних магазинів(у тому числі кілька магазинів спорту на відкритому повітрі).

The observatory normally cycles through all the various possible configurations(including several hybrids) every 16 months;
Обсерваторія зазвичай здійснює циклічний перебір всіх можливих конфігурацій(у тому числі кілька гібридів) за кожні 16 місяців;

The Villa has 15 rooms, including several residential and industrial areas.
На віллі налічується 15 кімнат, у тому числі, кілька житлових і"промислових" приміщень.

In addition, the series has won many awards, including several awards"Golden Globe".
Крім того, серіал отримав безліч нагород, в тому числі декількома преміями"Золотий глобус".

Intel notified a small group of customers, including several Chinese companies,
Intel повідомила невелику групу клієнтів, включаючи декілька китайських компаній,