INFORMATION REQUESTS - переклад на Українською

• інформаційних запитів
• запити на інформацію
• інформаційні запити

Приклади вживання Information requests Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is appropriate to note that 5 information requests were sent to the Ministry of Culture, Youth and Sports of Ukraine, with 23 questions in the field of information policy and culture.
Принагідно хочеться відзначити, що до Міністерства культури, молоді і спорту України було надіслано 5 інформаційних запитів, де було 23 запитання у сфері інформаційної політики та культури.

even according to information requests for the successful development of the project without a carefully prepared semantic core, one should not count.
зростанням конкуренції навіть за інформаційними запитами на успішний розвиток проекту без ретельно підготовленого семантичного ядра розраховувати не варто.

as well as responses to information requests.
також відповідей на інформаційний запит.

thorough analysis of the information requests of the editorial office of the newspaper“Crimean Light”(hereinafter COP)
ґрунтовний аналіз на інформаційні запити редакції газети«Кримська світлиця»(надалі КС)

In response to the information requests of the“ICTV” and“ZIK” television channels Ihor Samoilenko,
У відповідь на інформаційні запити телеканалів«ІСTV» та«ZIK» завідувач відділу трасологічних, балістичних досліджень,

office workers he sent information requests to, stating his personal details, such as his home address,” Vagovic said.
працівники організацій, у які він надсилав інформаційні запити, де було вказано його персональні дані, наприклад, домашню адресу",- сказав Вагович.

taking into account the need to satisfy the information requests of interested parties regarding the company's value in the long run
які враховують необхідність задоволення інформаційних запитів зацікавлених сторін щодо вартості компанії у довгостроковому періоді

which allows quick identifying of the information manager and sending information requests on issues related to the energy sector,
який дозволяє швидко визначити розпорядника інформації та надсилати інформаційний запит з питань, які стосуються енергетики,

Section 4 analyzes the responses to the information requests sent to local authorities
У розділі 4 аналізуються відповіді на інформаційні запити до місцевих органів влади

other members of the public submitting information requests to the authorities to maintain contact,
журналістам та громадянам, які подають запити про інформацію до органів влади підтримувати зв'язок,

However, most executors of the plan delay appointing officials responsible for the measures and ignore information requests. Moreover,
Однак… більшість виконавців цього плану не поспішають з визначенням відповідальних за заходи, ігнорують інформаційні запити, а Міністерство культури,

made public in response to information requests from individuals(including from journalists)?”.
оприлюднені у відповідь на інформаційні запити від окремих осіб(у тому числі журналістів)?».

SBU Consumer Information Request.
СБУ інформаційний запит.

Response to the information request.
Відповідь на інформаційний запит;

Subject problematic issues suggestions information request cooperation proposals.
Тема проблемні питання пропозиції, побажання інформаційний запит пропозиції співпраці.

Information request forms by e-mail(sample).
Форма для подання інформаційного запиту в електронному вигляді(зразок).

Provide information requested by the user;
Надання інформації, яку запитував користувач;

Information request Stalkon.
Запит інформації Stalkon.

Information Request SWITCHES.
Перемикачі Запит інформації.

Form for information request in electronic form(sample).
Форма для подання інформаційного запиту в електронному вигляді(зразок).