INTERNATIONAL BUSINESSES - переклад на Українською

• міжнародного бізнесу
• міжнародних компаній
• міжнародними підприємствами
• міжнародні компанії
• міжнародному бізнесу
• міжнародними бізнесу
• міжнародний бізнес
• міжнародних підприємств

Приклади вживання International businesses Англійська мовою та їх переклад на Українською

The organizers of the event, Depositphotos, announced that the conference will have the best cases from professionals representing Ukrainian and international businesses.
Організатори події- компанія Depositphotos обіцяють учасникам найкращі кейси від професіоналів українського і міжнародного бізнесу.

half of the IGC's lecturers come from partner universities and international businesses.
половина викладачів МКГР прийшов з університетів-партнерів та міжнародних компаній.

It is important to note that even international businesses must operate“locally” in order to be successful.
(Важливо відзначити, що навіть міжнародні компанії повинні діяти“локально” для того, щоб стати успішним.).

It's a grand objective indeed, but doable only if Ukrainian authorities take good care of the international businesses already operating in Ukraine.
Це справді велика мета, яка здійсненна лише в тому випадку, якщо українська влада піклуватиметься про міжнародний бізнес, який вже працює в Україні.

We have identified five key trends in indirect taxation that we believe will be significant for international businesses in 2013 and beyond.
Ми визначили п'ять основних тенденцій в непрямому оподаткуванні, які, як ми вважаємо, будуть мати важливе значення для міжнародного бізнесу в 2013 році і, можливо.

We are seeing major international businesses like Tesla and SolaReserve investing in South Australia because we have world-class renewable energy resources.”.
Ми бачимо, що великі міжнародні компанії, такі, як Tesla і Solar Reserve інвестують в Південну Австралію, тому що ми маємо поновлювані джерела енергії світового класу.

This program is designed for those interested in leadership roles in international businesses and organizations.
Ця програма призначена для тих, хто зацікавлений в ролі лідерів у міжнародних підприємств і організацій.

carries a threat to many countries and international businesses.”.
несе в собі загрозу для багатьох країн і міжнародного бізнесу».

It adds to the long list of reasons why international businesses choose Hong Kong as a base for their China
Цей момент доповнює великий список причин, чому зараз міжнародні компанії вибирають Гонконг

who all have comprehensive experience in international businesses and education.
які все мають великий досвід в міжнародних підприємств і освіти.

Innovecs is launching CEO Nights- a series of thematic meetups with leaders of Ukrainian and international businesses.
Innovecs запускає проєкт CEO Nights- серію відкритих тематичних зустрічей з лідерами українського та міжнародного бізнесу.

doable only if Ukrainian authorities take good care of the international businesses already operating in Ukraine.
здійсненна лише в тому випадку, якщо українська влада буде добре піклуватися про міжнародні компанії, які вже працюють в Україні.

leading Ukrainian and international businesses and trusted non-governmental organisations.
провідні українські та міжнародні компанії й довірені громадські організації.

Tailor-made for future Executives in international businesses, the program was created in collaboration with IHRM professionals.
Програма створена для майбутніх керівників у міжнародному бізнесі, програма була створена у співпраці з професіоналами IHRM…[-].

The Estonian Academy of Arts cooperates with many Estonian and international businesses in the field of science and development.
Estonian Academy of Arts співпрацює з багатьма естонськими та міжнародними компаніями в галузі науки та розвитку.

equips you for a range of roles in international businesses and organisations.
надає вам широкий спектр ролей у міжнародному бізнесі та організаціях.

The International Chamber of Commerce(ICC) is an independent non-profit business organization representing the largest international businesses, associations and companies from over 140 countries around the world.
Міжнародна торгова палата(МТП)- незалежна некомерційна міжнародна організація, яка об'єднує великі міжнародні підприємства, асоціації та компанії зі 140 країн світу.

This had huge advantages not only for international businesses, but for immigrant workers looking to send some of their earning back to their families.
Це величезна перевага не тільки для глобального бізнесу, а й для робітників іммігрантів, бажаючих відправити гроші своїм сім'ям.

The British royal institute on international businesses in interesting work under heading of"Sanction" schedules the following list of the most important goods have military significance.
Британський королівський інститут по міжнародних справах в цікавій роботі під заголовком"Санкції" намічує наступний список найбільш важливих товарів, що мають військове значення.

knowledge necessary for successful careers in government and diplomacy, international businesses.
необхідними для успішної кар'єри в уряді і дипломатії, міжнародного бізнесу, міжнародних органі…+.