INTERNATIONALLY KNOWN - переклад на Українською

• всесвітньо відомий
• міжнародно відомих
• всесвітньо відомі
• всесвітньо відомим
• всесвітньо відомих

Приклади вживання Internationally known Англійська мовою та їх переклад на Українською

Several internationally known companies have divisions here,
Кілька всесвітньо відомих компаній мають тут відділення,

The Scottish Colourists were internationally known during their lifetimes but their work fell out of favour by World War II,
Шотландські Колористи були всесвітньо відомі за життя, але їх роботи були забуті під час Другої Світової Війни,

Internationally known for the European EISA Awards,
Міжнародно відомий як Європейський конкурс EISA Awards,

Internationally known for coffee shops and relaxed laws on substance use,
Міжнародно відомий для кав'ярень і розслаблених законів про вживання наркотиків,

From the initial aspirations of Bishop Hellmuth to the internationally known research of our top scholars today,
З початкових прагнень єпископа Хельмут до всесвітньо відомої дослідження наших провідних вчених сьогодні,

This creates a very unique and distinctive colorful shapes on the fabric-“atlas”(or internationally known as“ikat”), the mythical heritage of Fergana valley- my hometown.
Це створює дуже неповторні та виразні барвисті форми на тканині-абрабанді("зв'язана хмара"), або всесвітньо відома як"ікат", міфічна спадщина Ферганської долини- мій рідний місто.

where our students take advanced courses with nationally and internationally known scholars in the early modern period
де наші студенти проходять курси підвищення кваліфікації з вітчизняними та міжнародними відомими вченими в ранній сучасний період

Probably the most internationally known New Zealand writer is still Katherine Mansfield(1888-1923),
Ймовірно, найбільш всесвітньо відомий письменник Нової Зеландії ще Кетрін Менсфілд(1888-1923),

its main character Edward Elric has become internationally known and won twenty-fifth position among the characters,
його головний герой Едвард Елрік став всесвітньо відомий і зайняти двадцять п'яту позицію серед персонажів,

practices such as the deportation of our leader and internationally known fighter for human rights, Mustafa Dzhemilyev,
діям на кшталт депортації нашого лідера і всесвітньо відомого борця за права людини Мустафи Джемілєва

United States Supreme Court, and established PETA as an internationally known animal-rights group,
яка розглядалася у Верховному суді США. Все це перетворило PETA як міжнародну відому групу з прав тварин,

Anyone who phones or Skypes internationally knows the problem of different time zones.
Будь-хто, хто дзвонить по телефону або скайпу на міжнародному рівні знає проблему різних часових поясів.

Pyramids internationally known to exist in Egypt.
Найбільші піраміди, як усім відомо, знаходяться в Єгипті.

Bulgaria is internationally known for its seaside and winter resorts.
Болгарія відома на міжнародному рівні своїми зимовими та морськими курортами.

Expect long lines to enjoy the internationally known DJs.
В обидва міста люблять приїжджати всесвітньо відомі ді-джеї.

Oporto is internationally known for its port wine,
Порту на міжнародному рівні відома своїм портовим вином,

Advising an internationally known foreign company on issues of compliance with labor
Консультування відомої іноземної компанії з питань дотримання трудового

To discover why Mediterranean cuisine is internationally known for its ingredients you should visit La Boqueria Market.
Щоб дізнатися, чому середземноморська кухня всесвітньо відома своїми інгредієнтів, які ви повинні відвідати La ринок Бокерія.

Yukio Ninagawa is an internationally known Japanese director
Юкіо Нінагава є відомим японським режисером

professional cosmetics of internationally known manufacturers.
професійну косметику всесвітньо відомих виробників.