Приклади вживання Investigators believe Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to Russian media, investigators believe that Pavlov Gryb is allegedly a supporter of the extremist UNA-UNSO banned in Russia
За даними російських ЗМІ, слідчі вважають Павла Гриба нібито прихильником забороненої в Росії екстремістської організації УНА-УНСОAccording to Russian media, investigators believe Pavlova Gryb is alleged to be a supporter of the extremist UNA-UNSO banned in Russia
За даними російських ЗМІ, слідчі вважають Павла Гриба нібито прихильником забороненої в Росії екстремістської організації УНА-УНСО і припускають,Ukrainian investigators believe that the husband of the famous singer Maria Maksakova"ordered" the former civil husband of the Opera diva,
Українське слідство вважає, що чоловіка відомої співачки Марії Максаковою"замовив" колишній цивільний чоловік оперної діви,The investigators believe that the room in which he now lives the family of the MP, cannot be a real property assistant
Слідство вважає, що приміщення, в якому зараз проживає сім'я народного депутата не може бути реальною власністю його помічника через те,Police said four main suspects in the killings had pledged allegiance to the Islamic State group, although investigators believe there was no contact with groups in Syria or Iraq.
У поліції кажуть, що четверо підозрюваних у вбивстві присягали на вірність так званій"Ісламській державі", хоча слідчі припускають, що тут немає зв'язку з групами у Сирії чи Іраку.According to Russian media, investigators believe that Pavlova Gryb is allegedly a supporter of the extremist UNA-UNSO banned in Russia
За даними російських ЗМІ, слідчі вважають Павла Гриба нібито прихильником забороненої в Росії екстремістської організації УНА-УНСОBelgian investigators believe explosives used in the attacks in Paris in November may have been made in an apartment in Brussels that was rented under a false name
Бельгійські слідчі вважають, що вибухові пристрої, які були застосовані під час терактів у Парижі, могли бути виготовлені у орендованій під фальшивим ім'ям квартирі в Брюсселі,although French investigators believe the inferno was an accident.
хоча французькі слідчі вважають, що вогонь спалахнув випадково.didn't spot any red flags, even though investigators believe he had been plotting the massacre for two years.
бачила онука близько року тому і не виявила жодних червоних прапорів., хоча слідчі вважають, що він планував розправу на два роки.meaning he is not guilty of anything, but investigators believe the deal fell through because the former president
і не була зроблена, тобто він ні в чому не винен, але слідчі вважають, що це не відбулося через те, що колишній президентIn one e-mail, investigators believe the term“black caviar” is used to refer to payments Manafort hoped to receive from former clients,
В одному листі згадується термін«чорна ікра»- слідчі вірять, що вона вказує на виплати, які Манафорт сподівався отримати від колишніх клієнтів,Besides, the investigators believe that Avakov, Kolomoysky
Крім цього, слідство вважає, що саме з відома Авакова,Investigators believed that this is where the fire began.
Рятувальники кажуть: саме звідти й почалася пожежа.the prosecutors and the investigator believe that this is not terrorism.
навіть теоретично не може вразити оточуючих, прокурори і слідчий вважають, що це не тероризм.If the investigator believes that beating on the head of the lying activist is the duty of the law enforcement body,
Якщо слідчий вважає, що удар в голову з ноги лежачого активіста- це обов'язок правоохоронного органу,Investigators believe infant died of exposure.
Рідні вважають, що дитина померла від вакцинації.And some investigators believe it is longer.
Investigators believe the man is homeless.
Проте поліцейські впевнені, що чоловік не бездомний.Investigators believe robles may have escaped to Mexico.
Investigators believe that this is nepotism and conflict of interest.
Слідчі вважають, що це кумівство і конфлікт інтересів.
