IS CORRELATED WITH - переклад на Українською

• корелює з
• співвідноситься з
• корелюється з

Приклади вживання Is correlated with Англійська мовою та їх переклад на Українською

They also found that too low content of the substance in the body is correlated with a high risk of heart attack.
Також з'ясувалося, що занадто низький вміст речовини в організмі корелює з високим ризиком отримати інфаркт.

No one, therefore, can not confirm that the last day of the thirteenth Baktun is correlated with 21 December this year!
Ніхто, отже, не може підтвердити, що останній день тринадцятого бактуна співвідноситься з 21 грудня нинішнього року!

The high level of uncontrollable stress due to all these changes is correlated with the deterioration of health and the increase in mortality.
Високий рівень неконтрольованого стресу з-за всіх цих перебудов корелює з погіршенням здоров'я та зростанням смертності.

its maximum Western point is correlated with the orientation of each of the tombs of Chinese emperors.
її максимальна західна точка співвідноситься з орієнтацією кожній гробниці китайських імператорів.

More oxygenated blood in a particular region is correlated with an increase in neural activity in that part of the brain.
Більша кількість кисню в крові в конкретному регіоні корелює із збільшенням нейронної активності в цій частині головного мозку.

There's even research showing that having cash on hand is correlated with overall happiness
Там навіть дослідження, що показує, що наявність грошових коштів в касі корелюють із загальним щастям

I mean that's a very interesting form when the resurrection of Jesus Christ is correlated with resurrection in nature.
Тобто, це дуже цікава форма, коли Воскресіння Христа співвідносять з воскресінням у природі.

So don't say,"Red wine causes longer life," when the evidence is only that red wine is correlated with longer life.
Тож не стверджуйте, що червоне вино подовжує життя, якщо у вас є дані лише про те, що червоне вино корелює із тривалішим життям.

The increase in thyroid cancer among young children is correlated with dose(124), and a threshold at 200 mSv is compatible with data(125).”.
Збільшення захворюваності на рак щитовидної залози серед дітей молодшого віку корелює з дозою(124), і поріг в 200 мЗв сумісна з даними(125).

The algorithm looked to see how home location is correlated with other indicators such as location of the last tweet of the day,
Алгоритм уточнював, як місце розташування користувача будинку, корелює з іншими показниками, такими як місце останнього твіту вдень, наймасовішим розташуванням твіти,

the first letter of the alphabet is correlated with the numeric value of"one",
перша буква алфавіту співвідноситься з числовим значенням"один",

The expert noted that Ukraine's desire to join the European Union is correlated with the desire to restrict free movement of capital,
Експерт зазначив, що прагнення України вступити до Євросоюзу корелюється з прагненням в обмеженні вільного руху капіталів,

There were marked differences in the gut microbes of the yo-yo dieting mice compared to the normal ones- including a reduction in diversity, which is correlated with obesity and other metabolic problems in humans.
Були відзначені відмінності в мікробіомі мишей, які піддавалися експерименту з дієтами, порівняно з нормальними- в тому числі скорочення різноманітності мікроорганізмів, яке корелює з ожирінням і іншими метаболічними проблемами в організмі людини.

This approach crucially relies on high-quality data in which there is no variable you could possibly think of that is correlated with race and also affects wages- which is of course never true,” he says.
Такий підхід принципово ґрунтується на високоякісних даних, в яких є жодна змінна ви могли б думати про те, що співвідноситься з гонки, а також впливає на зарплату-що, зрозуміло ніколи не вірно”,- говорить він.

function of the right frontal insula is correlated with the ability to feel one's own heartbeat, or to empathize with the pain of others.
функція правої передньої острівцевої кори корелюється з умінням відчувати своє серцебиття, або співчувати чужому болю.

But this study showed that peer selection has a genetic basis whereby one's genetic predisposition to regular substance use is correlated with the likelihood of choosing friends who also use psychoactive substances.
Але це дослідження показало, що експертний відбір має генетичну основу якої свою генетичну схильність до регулярним вживанням психоактивних речовин корелює з імовірністю вибору друзів, які також використовують психоактивних речовин.

while high gamma activity is correlated with a high IQ,
висока гамма-активність корелюється з високим IQ,

they are quite thrilled that high cholesterol early in life is correlated with Alzheimer's much later.
вони дуже раді, що високий рівень холестерину на початку життя корелює з хворобою Альцгеймера значно пізніше.

they help them strengthen their reasoning skills, and this is correlated with psychological health
вони допомагають їм зміцнювати вміння аргументувати, а це корелюється з психологічним здоров'ям

the order of placement of officers in months is correlated with their achievements or participation in important combat operations.
порядок розміщення військовиків за місяцями корелюється із їхніми досягненнями чи участю у важливих військових операціях.