IS DEPICTED AS - переклад на Українською

• зображений як
• зображується як
• зображено як
• зображували як
• зображена як

Приклади вживання Is depicted as Англійська мовою та їх переклад на Українською

Star City is depicted as being in the San Francisco Bay region,
119 Стар-сіті був зображений, як що знаходиться в районі затоки Сан-Франциско,

In Orthodox iconography Archangel Michael is depicted as piercing the Devil with a spear
У православній іконографії архангел Михаїл зображується пронизує списом диявола, що зневажають ногою багатого

by virtue of the European imagination, which is depicted as victorious over Asia,
за допомогою європейської уяви, змальованої як переможна над Азією,

In the novel, she is depicted as Natasha Romanoff's former friend
У романі вона представлена як колишня подруга Наташі Романової

Aslan is depicted as a talking lion,
Аслан зображений як лев, що вміє говорити,

for here Socrates is depicted as a brilliant young man who,
тут Сократа зображено як видатного юнака,

While in the post-World War I period bleu-celeste is depicted as a darker shade,
У той час, як у період після Першої світової війни блакить зображували як темніший відтінок,

This is depicted as a user interface 340 of the UE 302 that provides a manual learn control 342 as well as an access indicator 344 that gives feedback as to the type of access(e.g.,
Це зображено як користувацький інтерфейс 140 у UE 102, що надає ручне керування 142 навчанням, а також покажчик 144 доступу, який дає зворотний зв'язок відносно типу доступу(наприклад, до макростільника, відкритого фемтостільника, обмеженого невідомого фемтостільника,

the goddess is depicted as the Mistress of the temple dedicated to her
богиня зображена як господиня храму,

In Chris Giarrusso's all-ages series Mini Marvels, Thunderbolt Ross' Red Hulk form is depicted as a friendlier character with limited intelligence, and a friend of
в цьому йому допомагає генерал Гленн Талбот.[6] У багатовіковій серії Кріса Джарруссо" Mini Marvels" форма Громовержець Росс'Червоний Галк зображена як дружелюбний персонаж з обмеженим інтелектом,

Usually, it's depicted as the maximum node of the tree.
Зазвичай вона зображена як найвищий вузол дерева.

In FAZ, a leading conservative daily, Brexit was depicted as major crisis for the EU.
У провідній консервативній щоденній газеті FAZ Brexit зображували як головну кризу ЄС.

Tigers can be depicted as either wing or wingless.
Тигри можуть бути зображені як у крилах, так і в крилах.

The boycott was depicted as the prelude to a permanent policy of strangulation.
Цей бойкот зображувався як прелюдія до постійної політики пригноблення.

Dragons can be depicted as either wing or wingless.
Дракони можна зображувати як крила, так і безкрила.

Suicide should certainly not be depicted as a means of coping with personal problems.
Самогубство не повинно бути представленим як метод боротьби із особистими проблемами;

The bottom and top of the can have the same diameter and are depicted as ellipses.
Дно і верх банки мають однаковий діаметр і зображуються як еліпси.

which published a map where Crimea was depicted as part of Russia.
яка опублікувала карту Криму, де він зображений як частина Росії.

the Joker are reversed with Batman being depicted as the villain of the story
Джокера міняються місцями, Бетмен зображується як лиходій історії,

while Georgian province of South Ossetia, occupied by Russians, was depicted as part of the Russian Federation.
окупована росіянами грузинська провінція Південна Осетія зображена як частина РФ.