Приклади вживання Is fitted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The"None" is fitted with a V-shaped diesel engine 5D20 with four cylinders with gas turbine supercharging.
На"Але не" встановлено V-подібний дизельний двигун 5Д20 з чотирма циліндрами з газотурбінним наддувом.It consists of 17 slender bamboo pipes, each of which is fitted in its base with a metal free reed.
Він складається з 17 струнких бамбукових труб, кожен з яких обладнаний у свою базу з металевої безкоштовно Рід.It is amazing that this logically incontestable procedure, the only one that is fitted to solve the problems involved, has been passionately attacked.
Дивно, що ця логічно невразлива процедура єдино підходяща для вирішення порушених проблем піддається лютим нападкам.It does not take into account the flow of water after the suction pipe is fitted.
The Shimano-invented"roller brake" works similarly to a drum brake, but is fitted to the side of the hub with a special adaptor ring.
Роликове гальмо", винайдене"Шимано", працює як барабанне гальмо, але встановлене на бік втулки за допомогою спеціального кріплення.but if a TPMS is fitted, it must comply with the regulation.
TPMS не є обов'язковими, але якщо TPMS встановлений, він повинен відповідати затвердженим нормативам.The AL-31F is fitted to the Su-27 fighter
АЛ-31Ф встановлюється на винищувачі Су-27The school building has a boutique feel and is fitted& decorated to a very high standard
Peristaltic liquid pump with silicone tubing is fitted in a peristaltic pump- there the rotor with a number of rollers
Перистальтичний рідинний насос з силіконовою трубкою встановлюється в перистальтичний насос- там ротор з низкою роликівThe production plant, located in the Odessa region, is fitted with advanced equipment from Sweden
The Mistral Class is fitted with the DCN Senit 8 derivative combat data system
Клас Mistral оснащений бойовою системою обробки даних DCN Senit 8 і буде сумісний зThis engine is fitted to the DRIVe variants of the Volvo S80
Цей двигун установлюється на варіантах DRIVe Volvo S80 і V70,The ship is fitted with holding tank(s) having a volume of m3 for the total retention on board of all oily bilge water.
Судно обладнане збірним танком збірними танками загальною місткістю м3 для зберігання на борту всіх нафтовмісних л'яльних вод The ship is fitted with holding tank s having a volume of m3 for the total retention on board of all oily bilge water 3.Warning tape“DANGER, GAS!” is fitted into in a trench above the gas polyethylene pipe at a height of 50-70 sm to prevent the pipeline damage during repair works or excavations.
Стрічка сигнальна«НЕБЕЗПЕЧНО, ГАЗ!» укладається в траншею над газовою поліетиленовою трубою на висоту 50-70 см з метою запобігання пошкодження трубопроводу при веденні ремонтних робіт або розкопок.depending on its primary qualities, whereby it is fitted to produce different operations on different parts of our bodies.
залежать від його первинних якостей, якими він здатний виробляти різні впливи на різні частини нашого тіла….The Bushmaster II cannon is used in the DS30M Mark 2 Automated Small Calibre Gun(ASCG) point defense system that is fitted to the Royal Navy's Type 23 frigates.[2].
Гармата Bushmaster II у оборонній системі DS30M Mark 2 Automated Small Calibre Gun(ASCG) яка встановлена на фрегатах Type 23 Королівського флоту.[2].powerful 30 mm cannon, while the other is fitted with the CROWS-J system,
a PK 42502, is fitted to a Scania R500 Class 1 lorry that also picks up from the facility,
інший кран, PK 42502, встановлюється на вантажівку Scania R500 класу 1, яка також забирається з об'єкта,And taking into account the fact that the original model is fitted with original tires with high resistance to swaying,
А з урахуванням того факту, що на нову модель встановлюються оригінальні покришки з високим опором розгойдування,a little three-inch cable that is fitted into the side of the drive,
трохи три-дюймовим кабелем, який встановлений в бік накопичувача,
