IS INHERITED - переклад на Українською

[iz in'heritid]
[iz in'heritid]
успадковується
is inherited
inherited
передається у спадок
is inherited
успадковані
inherited
legacy
heritable
успадковує
inherits
succeeds
є спадковою
is hereditary
is inherited
дісталася
got
went
reached
inherited
came
передається спадково

Приклади вживання Is inherited Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It is interesting that in 75% of cases hair loss is inherited through the maternal line, and only 20%- from his father.
Вважається, що процес втрати волосся успадковується в 75% по материнській лінії, 20%- батьківській.
MODY-diabetes is inherited by the autosomal dominant type,
MODY-діабет успадковується по аутосомно-домінантним типом,
Mini rabbit has a miniature size, which is inherited due to the existing dwarfism gene.
Міні кролик має мініатюрний розмір, який передається у спадок за рахунок наявного гена карликовості.
This knowledge is inherited from their ancestors, and passed through the ages from generation to generation.
Ці знання успадковані від їхніх предків, і віками передавалися з покоління в покоління.
However, only up to 40% of a mother's intelligence is inherited, the rest is received over the course of their lives.
Однак успадковується лише до 40% материнського інтелекту, все інше діти отримують в результаті виховання.
But to say that diabetes mellitus is inherited, for example,
Але говорити про те, що цукровий діабет передається у спадок, наприклад, від матері до дитини,
The gene responsible for this pathology is inherited by the recessive type,
Ген, який відповідає за дану патологію, успадковується за рецесивним типом,
The disease is inherited virtually healthy daughters born to mothers carriers of the mutant gene.
Захворювання передається у спадок практично здоровими дочками, народженими від матерів носіїв мутантного гена.
The human genome is inherited but the human microbiome is acquired- that means it has a very important changeable, mutable property.
Людина успадковує свій геном, але мікробіом у нас набутий- це означає, що він має дуже важливу, змінну, мутабельну властивість.
The results of recent genetic studies have shown that two percent of the Papua New Guinea aboriginal genome is inherited from ancestors who left Africa earlier than 60,000 years ago.
Результати недавніх генетичних досліджень показали, що два відсотки геному аборигенів Папуа- Нова Гвінея успадковані від предків, які залишили Африку раніше ніж 60 тисяч років тому.
The last name is inherited from parents to children and serve to differentiate the different people in society.
Прізвище успадковується від батьків до дітей і служать для диференціації різних людей в суспільстві.
A high percentage of the risk of illness is inherited, and regular passage of the thyroid ultrasound will help to limit the onset of the disease;
Високий відсоток ризику захворіти передається у спадок, а регулярне проходження УЗД щитовидної залози допоможе обмежити початок хвороби;
because a certain amount of nuclear DNA is inherited from the other women, who lived about the same time.
деяка частка ядерної ДНК дісталася від інших жінок, які жили приблизно в той же час.
It should be noted that the propensity to varicose is inherited(in 70-80% of our patients this dependence is traced).
Слід зазначити, що схильність до варикозу передається спадково(у 70- 80% наших пацієнтів простежується ця залежність).
The gene is the basic unit that is inherited and is composed of a DNA fragment of a chromosome which also encodes a protein.
Ген є найосновнішою одиницею, яка успадковується і складається з фрагмента ДНК хромосоми, який також кодує білок.
then diabetes is inherited only in 5% of cases.
то цукровий діабет передається у спадок лише в 5% випадків.
Given that the apartment went to Sunny"in the form in which it is inherited, then he slowly turns to a favorite style.
Зважаючи на те, що квартира дісталася Sunny"в тому вигляді, в якому вона дісталася", то він не поспішаючи переходить до улюбленого стилю.
Typically, this type is inherited and is unlikely to meet the girl,
Як правило, такий тип передається спадково і навряд чи зустрінеться у дівчини,
There is evidence that type 1 is inherited with a probability of 3- 7% in the mother's line and with a probability of 10% in the father's line.
Є спостереження, що діабет першого типу успадковується з вірогідністю 3-7% по лінії матері з імовірністю 10% по лінії батька.
which is the main culprit and is inherited.
який є винним у цьому і передається у спадок.
Результати: 123, Час: 0.0516

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська