IS PERMITTED - переклад на Українською

• дозволяється
• дозволено
• допускається
• дозволена
• допустима
• дозволений
• дозволеного
• дозволене
• дозволяються
• допускаються

Приклади вживання Is permitted Англійська мовою та їх переклад на Українською

In Britain, abortion is permitted until 24 weeks of pregnancy.
На даний момент, в Британії дозволено робити аборти до 24 тижня вагітності.

City-centre parking is permitted only in selected zones.
Паркування в центрі міста можливе тільки на окремих ділянках.

Who is permitted to talk?
А кому дозволено говорити?

Rolling start is permitted and indeed recommended.
Певні види робіт були дозволені і навіть рекомендувались.

System shutdown is permitted.
Дозволено завершувати роботу системи.

Use of this site is permitted only with reference to the source.
Використання матеріалів даного сайту можливе тільки з посиланням на джерело.

The Western Wall is the holiest site where Jewish prayer is permitted.
Стіна плачу є найсвятішим місцем, де євреям дозволено молитись.

Hunting is permitted on….
Полювання буде дозволено на….

Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license.
Кожен має право копіювати і поширювати копії цієї Ліцензії.

Same-sex marriage is permitted in New Zealand as of 19 August 2013.
Одностатеві шлюби були дозволені в Новій Зеландії 19 серпня 2013 року.

Hunting is permitted in….
Полювання буде дозволено на….

Under this circumstance, only water is permitted.
Крім цього дозволена тільки вода.

Using materials from this site is permitted only with reference.
Використання матеріалів цього сайту можливе тільки з посиланням на джерело.

Their implementation is permitted only after consultation with a gynecologist.
Його застосування можливе тільки після консультації з гінекологом.

No cancellation of the current subscription is permitted during the active subscription period.
Під час періоду активної підписки скасування поточної підписки не допускається.

May obtain a legal divorce if such is permitted by the country of residence.
Можливо, отримує законне розлучення, якщо таке вирішується by країна резиденції.

No woman is permitted.
Жінка жодного дозволу.

What is forbidden and what is permitted?
Що дозволено і що заборонено?

Use of fax is permitted.
Використання факсиміле не допускається.

This is because one is forbidden and one is permitted.
Бо комусь одному дозволяється, а комусь не дозволяється.