IS THE FIRST OFFICIAL - переклад на Українською

• перший офіційний
• є першою офіційною
• перша офіційна
• є першим офіційним

Приклади вживання Is the first official Англійська мовою та їх переклад на Українською

CNN notes that this is the first official statement in the US about the presence of regular Russian military units in the African country.
Як повідомляє CNN, це перша офіційна американська заява про наявність у Лівії російських регулярних військових формувань.

Game Cossacks: The Last Argument of the Kings is the first official add-on for the game Cossacks: European Wars.
Гра Козаки: Останній Довід Королів є першим офіційним адд-оном до гри Козаки: Європейські Війни.

What we have here is the first official Shelby Mustang in decades,
Що ми маємо тут, це перший офіційний Shelby Mustang, який пройшов десятиліття

where it states that the Irish language as the national language is the first official language.
закріплювала положення про те, що ірландська мова як національна мова є першою офіційною мовою.

Gaelic is the first official language of Ireland,
Гаельська мова- це перша офіційна мова Ірландії,

Digital Competencies is the first official master'sdegree with a neurotechnology subject to know the effect that ICTs have on the learning process.
цифрових компетенціях є першим офіційним ступенем магістра з нейротехнологією, яка має знати вплив ІКТ на процес навчання.

This is the first official trip for President Nelson outside of the United States since he was named the Church's 17th prophet in January.
Це перша офіційна поїздка Президента Нельсона за межі Сполучених Штатів відтоді, як у січні його було покликано 17-м пророком Церкви.

The album is the first official release of the band's Christmas Eve performance at the Hammersmith Odeon in 1975, taped by the BBC.
Альбом є першим офіційним релізом виступу гурту в переддень Різдва у«Hammersmith Odeon» у 1975 році, знятий«BBC».

His comment is the first official recognition by the European states that the incident with Evo Morales' plane was connected with the Snowden affair.
Визнання іспанського міністра стало першим офіційним свідченням того, що інцидент з літаком Моралеса був пов'язаний зі справою Сноудена.

Mohab is the first official to publicly identify her relationship to the Russian president since Akimov in 2015.
Таким чином, Мохаб- перша офіційна особа, що публічно підтвердила спорідненість Тихонової з російським президентом після Акімова в 2015 році.

Mr Garcia-Margallo's comment is the first official recognition by the European states that the incident with Mr Morales' plane was connected with the Snowden affair.
Визнання іспанського міністра стало першим офіційним свідченням того, що інцидент з літаком Моралеса був пов'язаний зі справою Сноудена.

I have heard about congregation closures in other regions, but this is the first official confirmation as to numbers.
Я чув про закриття конгрегацією в інших регіонах, але це перше офіційне підтвердження щодо кількості.

Article 8(1) of the Constitution states that Œthe Irish language as the national language is the first official language‚.
Стаття 8 цього документу майже дослівно повторює статтю 4 попередньої конституції:“The Irish language as the national language is the first official language.

The Hellenic IT Museum( H.I.T.M.) is the first official organization in Greece that attempts to gather knowledge about the development of information technology from 1970 until today in one place, in the form of a Museum.
Hellenic_IT_Museum є першою офіційною організацією в Греції, яка намагається збирати знання про розвиток інформаційних технологій з 1970 року по сьогоднішній день в одному місці в формі музею.

The publication of even a vague design sketch of the new Volkswagen Golf immediately has become a noticeable event only because it is the first official image of an European bestseller in its next iteration.
Публікація навіть невиразного дизайнерського ескізу нового Volkswagen Golf миттєво стала подією тільки лише тому, що це перше офіційне зображення європейського бестселера у черговий його ітерації.

It is worth noting that the visit of Dimzas to the northern capital of the Russian Federation is the first official visit of the civil governor of Athos to Russia
Варто зазначити, що приїзд Дімцаса в північну столицю РФ- це перший офіційний візит цивільного губернатора Афону до Росії і відбувся він

The former Minister said that he"personally warned the Archbishop" and, in fact, is the first official who publicly confirmed that he tried in the interests of Russia to influence the Archbishop
Колишній міністр заявив, що“особисто попередив архієпископа” і, по суті, є першим чиновником, який публічно підтвердив, що намагався в інтересах Росії впливати на архієпископа

It was the first official visit of Russian President to Azerbaijan.
Це, звичайно, перший офіційний візит Президента Росії до Азербайджану.

It's the first official episode!
Це перший офіційний показ!

It was the first official trip by a member of the British royal family to the country.
Це перша офіційна поїздка члена королівської сім'ї в цю країну.