Приклади вживання Перше офіційне Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І, як ми знаємо, до осені 1995 року Індія підготувала своє перше офіційне ядерне випробування.
And as we know by the autumn 1995 India prepared its first official nuclear test.коли було проведено перше офіційне змагання.
when it was held the first official competition.У 1880-х роках британські кішки завдяки Гаррисону Вейр отримали своє перше офіційне назва-«короткошерста порода».
In the 1880s, thanks to Harrison Weir, British cats got their first official name-“Shorthair”.Планується, що цього літа цей добровольчий батальйон ОУН почне своє перше офіційне розгортання на термін приблизно в три місяці.
The OUN volunteer battalion is now scheduled to begin its first official deployment this summer for a duration of approximately three months.Я чув про закриття конгрегацією в інших регіонах, але це перше офіційне підтвердження щодо кількості.
I have heard about congregation closures in other regions, but this is the first official confirmation as to numbers.Перше офіційне відео свторено компанією ПЛАН С, за запитом представників бізнесу українського органічного сектору
The first official video was recorded by the company“Plan C” for the request of Ukrainian business representatives of the organic sector,Перше офіційне спостереження тропічного циклону було здійснене 27 серпня,
Перше офіційне кредитне бюро ОАЕ- emCredit- штовхає його офіційний blockchain зашифрована державний цифрова валюта emCash для більш широкого прийняття викочує пункт-продажу пристроїв в роздробі& урядові вітрини через Дубай.
The UAE's first official credit bureau- emCredit- is pushing its Перше офіційне спостереження тропічного циклону було здійснене 27 серпня,
The first formal sighting of the hurricane's precursor occurred on August 27,Аладдін використовує своє перше офіційне бажання стати принцом, щоб справити враження на Жасмін,
Aladdin uses his first official wish to become a prince to impress Jasmine,Чутки про те, що він прийде в Україну, циркулювали роками, але перше офіційне підтвердження своїх планів прибути в Україну з'явилося тільки в шестимісячному звіті компанії за 2017 рік.
Rumors that it would come to Ukraine have been circulating for years, but the first official confirmation of its plans to come to Ukraine only appeared in a company six-month report for 2017.Аладдін використовує своє перше офіційне бажання стати принцом, щоб справити враження на Жасмін,
Aladdin uses his first official wish to become a prince to impress Jasmine,Аладдін використовує своє перше офіційне бажання стати принцом, щоб справити враження на Жасмін,
Aladdin uses his first official wish to become a prince to impress Jasmine,а також перше офіційне оголошення імен кандидатів,
as well as the first official announcement of candidate names,Велика Біблія- перше офіційне видання Біблії англійською мовою,
Публікація навіть невиразного дизайнерського ескізу нового Volkswagen Golf миттєво стала подією тільки лише тому, що це перше офіційне зображення європейського бестселера у черговий його ітерації.
Перше офіційне і записані страхової компанії,
The very first formal and documented insurance provider,Перше офіційне і записані страхової компанії,
The first formal insurance company,Перше офіційне і записані страхової компанії,
The first formal and recorded insurance company,Ечміадзінський кафедральний собор був першою офіційною церквою, побудованою в 4 столітті.
Echmiadzin Cathedral was the first official church, built in the IV century.
