ISRAELI MILITARY - переклад на Українською

• ізраїльський військовий
• ізраїльські військові
• ізраїльська армія
• військові ізраїлю
• ізраїльських військ
• ізраїльських військових
• ізраїльським військовим
• армії ізраїлю
• israeli military

Приклади вживання Israeli military Англійська мовою та їх переклад на Українською

we will respond as we did now,” said the Israeli military spokesman.
ми відповімо так само, як і зараз",- заявив представник армії Ізраїлю.

Earlier, the Israeli military refused to comment on reports by foreign media about the attack by the Jewish state in Homs province in Syria.
Ізраїльські військові раніше відмовилися коментувати повідомлення зарубіжних ЗМІ про нанесення єврейською державою удару в провінції Хомс в Сирії.

Asked about the missile attack, an Israeli military spokesman said,“We don't comment on such reports.”.
Відповідаючи на питання про ракетну атаку, ізраїльський військовий представник сказав:"Ми не коментуємо такі повідомлення".

But last night the Iranians actually appear to have got off their shots- firing some 20 rockets at Israeli military positions on the Golan Heights.
Але вчора ввечері іранці, здається, здавали свої позиції- стріляючи близько 20 ракет на ізраїльські військові позиції на Голанських висотах.

It was one of the largest Israeli military operations in recent years
Це була одна з найбільших ізраїльських військових операцій за останні роки

An Israeli military officer said that Daesh terrorists keep control over 20 percent of Israel-Syria border.
Ізраїльський військовий офіцер заявив, що Ісламська держава тримає під контролем більше 20 відсотків ізраїльсько-сирійського кордону.

In response, we also targeted several of the Syrian Armed Forces' aerial defense batteries," the Israeli military said.
У відповідь ми також атакували декілька батарей Сирійської армії»,- заявили ізраїльські військові.

According to the Israeli military, the Palestinians launched at least 190 missiles, most of which were intercepted.
За інформацією ізраїльських військових, палестинці запустили щонайменше 190 ракет, більшість з яких були перехоплені.

Israel's Haaretz newspaper reported Wednesday that Patel visited an Israeli military field hospital in the Golan Heights during her August trip.
Ізраїльська газета Haaretz повідомила, що Пател відвідала ізраїльський військовий польовий госпіталь на Голанських висотах під час серпневої поїздки.

In regard to the West Bank, Annex I provides that This line is the boundary between Jordan and the territory which came under Israeli military government control in 1967.
Для Західного Берегу є такі застереження:«Ця лінія адміністративного кордону між Йорданією та територією, під ізраїльським військовим державним контролем з 1967.

It was one of the largest Israeli military operations in recent years
Це була одна з найбільших ізраїльських військових операцій за останні роки

The Lebanese Hezbollah group is claiming responsibility for an attack on an Israeli military convoy.
Ліванська група Хезболли бере на себе відповідальність за сьогоднішній напад на ізраїльський військовий конвой.

Egyptian artillery began to shell Israeli positions along the Suez Canal and Israeli military patrols were ambushed.
обстрілювати ізраїльські позиції уздовж Суецького каналу, а військові з'єднання стали влаштовувати засідки ізраїльським військовим патрулям[5].

AIPAC has also supported the funding of a number of Israeli military projects that have resulted in new additions to the arsenal of the United States Armed Forces.
АІПАК також підтримав фінансування ряду ізраїльських військових проектів, що призвели до нових доповнень до арсеналу збройних сил Сполучених Штатів.

we will maintain those defensive positions,” Israeli military spokesman Lt-Col Peter Lerner said.
поза сектором Газа і залишатимуться там",- заявив ізраїльський військовий речник Пітер Лернер.

This line is the administrative boundary between Jordan and the territory which came under Israeli military government control in 1967.
Ця лінія адміністративного кордону між Йорданією та територією, під ізраїльським військовим державним контролем з 1967.

The raids were one of the largest Israeli military operations in recent years
Це була одна з найбільших ізраїльських військових операцій за останні роки та його найбільший напад

the West Bank has remained under Israeli military control.
на Західному березі залишаться під ізраїльським військовим контролем.

The Ministry of health in Gaza said that the cause of the explosion is the bombing of a tunnel by Israeli military aircraft.
У Міністерстві охорони здоров'я Гази стверджують, що причиною вибуху є бомбардування тунелю ізраїльським військовим літаком.

These Bedouin communities have faced persistent harassment from the Israeli military authorities and Israeli settlers.
Ці громади бедуїнів зіткнулися з утисками з боку ізраїльських військових властей і ізраїльських поселенців.