IT MUST BE CLEAR - переклад на Українською

• повинно бути зрозуміло
• має бути зрозуміло
• вона має бути ясною
• потрібно чітко

Приклади вживання It must be clear Англійська мовою та їх переклад на Українською

Between ourselves it must be clear that there is no room for both people in this country.
Нам має бути зрозуміло, що в цій країні немає місця для двох народів.

However, it must be clear to you that those results can be decidedly stronger,
Однак, вам повинно бути зрозуміло, що ці результати можуть бути значно сильнішими

It must be clear to you that there is absolutely no problem integrating the product into your daily routine.
Вам має бути зрозуміло, що інтеграція продукту у вашу повсякденну практику абсолютно не викликає проблем.

However, it must be clear that these results can indeed be stronger,
Однак, повинно бути зрозуміло, що ці результати дійсно можуть бути сильнішими

However, it must be clear to you that the results can of course be much stronger,
Однак вам має бути зрозуміло, що результати можуть, звичайно, бути набагато сильнішими,

However, it must be clear to you that the findings can of course be significantly more intense,
Тим не менш, вам повинно бути зрозуміло, що результати можуть, звичайно, бути значно більш інтенсивними

However, it must be clear that these findings can naturally be decidedly more intense,
Однак, повинно бути зрозуміло, що ці знахідки можуть бути, безумовно, більш інтенсивними

However, it must be clear that, as expected, these results may be more intense,
Однак, повинно бути зрозуміло, що, як і очікувалося, ці результати можуть бути більш інтенсивними

However, it must be clear to you that those results may be stronger
Однак, вам повинно бути зрозуміло, що ці результати можуть бути сильнішими

It must be clear to you that there is generally no challenge in including the product in your daily routine.
Вам повинно бути зрозуміло, що взагалі немає жодних проблем у включенні продукту в повсякденну роботу.

It must be clear to you that there is no problem in integrating the remedy into your traditional life.
Вам повинно бути зрозуміло, що немає ніякої проблеми в інтегруванні засобу правового захисту у ваше традиційне життя.

It must be clear, that for the billions of people,
Треба чітко розуміти, що для мільярдів людей,

It must be clear that only the Syrian people are to decide about the future of any agreement on their own country.”.
Необхідно ясно зрозуміти, що лише сирійський народ має вирішити майбутнє будь-якої домовленості щодо їх власної країни.».

A new Privacy policy needs to be prepared, it must be clear, concise and deprived of superfluous information.
Потрібно підготувати нову Privacy policy, вона має бути зрозумілою, короткою та позбавлена зайвої інформації.

It must be clear to us, however, that we shall never withdraw from these areas.
Але має бути ясно, що ми ніколи не покинемо цих територій.

It must be clear, more active,
Вона повинна бути чистою, більш рішучою,

As regards our defence policy, it must be clear to all that we are a peace-loving nation
Відносно нашої оборонної політики всім повинно бути зрозуміло, що ми- миролюбний народ

Be careful when defining your problem- it must be clear and concrete and most importantly- solveable(it can be solved with the funding that is available in the context of your project).
Визначати проблему слід обережно та акуратно- вона має бути ясною і чіткою, а головне, такою, що вирішується(тобто її можна вирішити за кошти, що є у бюджеті вашого проекту).

If you just want to order a site, it must be clear about which markets and consumers focused on what your business,
Якщо ж ви хочете просто замовити сайт, то повинні чітко уявляти собі, на які ринки і на яких споживачів орієнтований ваш бізнес,

be it electricity- it must be clear, transparent and the same for everyone.
то електрична енергія,- вона повинна бути зрозуміла, прозора і однакова для всіх.