IT REQUIRED - переклад на Українською

• вимагає
• потрібен
• вона потребувала
• знадобилося
• необхідна
• вимагало
• це потрібно

Приклади вживання It required Англійська мовою та їх переклад на Українською

It required that accomplishment.
Але такі досягнення потребували.

What you did, it required an answer.
Что ты сделала, требовало реакции.

The development of Church music were a book, it required special schools.
Освоєння церковної музики було книжним, воно вимагало спеціальних шкіл.

Non-faction Deputy Andriy Ilyenko reported that it required termination of all contractual relations with the aggressor
Позафракційний депутат Андрій Іллєнко повідомив, що вимагає розірвання всіх договірних стосунків з агресором

There were a lot of equipment, and it required knowledge, control,
Техніки було багато, і вона потребувала знань, контролю,

gravity driven, thus it required no pumps or filters.
під тиском сили тяжіння, і, отже, не вимагає фільтрів або насосів.

It required seventy-five days for the body to exhaust its reserves,"and there seemed to be only a skin
Знадобилося сімдесят п'ять днів, перш ніж його організм вичерпав свої резерви і залишалися"шкіра та кістки",

The representatives of some of the local Churches had already come up with opinions regarding the situation in Ukraine but still it required a discussion at the pan-Orthodox level.
Що представники деяких Помісних Церков вже висловили свою думку щодо подій в Україні, однак ситуація вимагає обговорення на всеправославному рівні.

To implement Bitcoin XT it required 75% of all Bitcoin network miners to enter the new network, but only 12% of them supported the hardfork.
Для реалізації Bitcoin XT це потрібно 75% всіх Bitcoin мережі шахтарів, щоб увійти в нову мережу, але лише 12% з них підтримали hardfork.

Actually, no, this is crazy hard, and it required the redesign of the center core
Насправді, ні, це дуже складно і вимагало переробки конструкції центрального блоку

this in the difficult post-war period was a disaster, because it required the additional costs from the family who lived quite modestly.
це у важку післяво­єнну пору було просто катастрофою, бо вимагало додаткових витрат від сім'ї, що жила досить скромно.

It required a moment to wonder, but to create a wonderful thing,
Щоб здивуватися, потрібна мить, а щоб створити дивовижну річ,

This work is not easy, and it required a lot of bureaucratic procedures,
Робота ця непроста, і вимагала безлічі бюрократичних процедур,

In the beginning, it required us to formulate a plan to replace the dark with a new Light for this divine reality.
На початку, від нас вимагали, щоб ми сформулювали план заміни темряви новим Світлом для цієї божественної реальності.

Although the first Gatling gun was capable of firing continuously, it required a person to crank it; therefore it was
Хоча перший кулемет Гатлінга міг вести безперервний вогонь, потрібна була людина для обертання рукоятки;

But dialogue would not be sincere if it required the partners to give up the absolute which characterizes religions as such.
Проте діалог не був би щирим, якби вимагав від учасників відмовитися від ідеалу(абсолюту), який характеризує релігію як таку.

For example, the Ternopil Regional State Administration announced at the end of October that the region had only received 482 of the 3,000 grain carriages it required.
Приміром, наприкінці жовтня в Тернопільській ОДА заявили, що з 3 тис. необхідних вагонів-зерновозів область отримала лише 482.

but failed, as it required payment of the full amount.
зазнали невдачі, оскільки вимагали виплати повної суми.

This meant the airplane had only around half the amount of fuel it required to complete the flight.
Це означало, що у літака було лише близько половини потрібної кількості палива, необхідного для завершення польоту.

It required a lightweight concise design,
Був потрібен легкий лаконічний дизайн,