Приклади вживання It was stolen Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two weeks after it was stolen, the Picasso painting"Weeping Woman" is found in a locker at the Spencer Street Station in Melbourne, Australia.
Серпня- через два тижні після викрадення картина Пікассо"Жінка, яка плаче" була виявлена в камері схову на залізничній станції в Мельбурні( Австралія).August 19- Two weeks after it was stolen, the Picasso painting Weeping Woman is found in a locker at the Spencer Street Station in Melbourne, Australia.
Серпня- через два тижні після викрадення картина Пікассо"Жінка, яка плаче" була виявлена в камері схову на залізничній станції в Мельбурні( Австралія).However, the tape was lost- most likely it was stolen during the return trip from India to the UK.
Однак, плівка з записом була втрачена- швидше за все, її вкрали під час зворотної поїздки з Індії у Великобританію.It was stolen from the private collection in Uzhhorod during the Easter holidays when the owners were not at home.
Її викрали з приватної колекції в Ужгороді під час великодніх свят, коли господарів не було вдома.The unrivaled fame of this work is partially because it was stolen from the Louvre Museum in Paris in broad daylight by an employee in 1911.
Неперевершена популярність цієї роботи полягає частково в тому, що вона була вкрадена з Лувру в Парижі що серед білого дня служить в 1911 році.At the time it was stolen it was worth $400,000,
The current owner inherited the mosaic by his father who- back in the seventies- bought it without knowing that it was stolen.
Поточний власник успадкував мозаїку від батька, який у 70-х купив who bought it in the 1970s not knowing that it was stolen.
який у 70-х купив not why it was stolen.
не розуміє причини крадіжки.The first time round it was stolen by a nomad called Red Beard.
Першого разу її вкрав кочівник на прізвисько Рудобородий,It was stolen a long time ago,
Її вкрадено вже давноIt was stolen in Russia, and now Britain is taking everything into its own state budget.
It was stolen twice, once in 1966
Його викрадали двічі- в 1966 році в Англії,In 1911 it was stolen by an Italian patriot working at The Louvre only to be recovered 2 years later.
If you lost your card(or it was stolen), block it by calling 3700 from any available phone
Якщо Ви загубили картку(або її було вкрадено), заблокуйте If you see that your car was gone, it was stolen- this means the failure of many of your ideas,
Якщо ви бачите, що ваш автомобіль зник, його викрали,- це означає зрив багатьох ваших задумів,It was stolen in Russia, and now Britain is taking everything into its own state budget.
Тобто вкрали в Росії, тепер Великобританія забере все в свій бюджет.In case you lost your smartphone or it was stolen, you can immediately find it. .
У разі якщо ви втратили смартфон або його вкрали, ви зможете відразу знайти його.where it was stolen in 1951.
the return of the vehicle if it was stolen.
повернення транспортного засобу, якщо воно було викрадено.
