Приклади вживання Its border Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Damascus opened its border to mujahedin and foreign fighters,
Дамаск відкрив свій кордон для моджахедів і іноземних бойовиків,In the end, Ukraine would have a bankrupt criminal state on its border rather than a bankrupt criminal region inside its borders. .
Врешті-решт, Україні краще мати кримінальну державу-банкрута на своєму кордоні, ніж кримінальний регіон-банкрут всередині It would be free to adjust its border with one neighbor or come to the rescue of
Вона була б вільна у He spoke shortly after Denmark said it would enforce temporary controls on its border with Germany.
Цю заяву він зробив після того, як Данія оголосила про початок тимчасового контролю над своїм кордоном з Німеччиною.Croatia became a transit country for migrants in mid-September after Hungary closed its border with Serbia to stop the flow coming that way.
Хорватія стала транзитною країною для мігрантів у середині вересня після того, як Угорщина закрила свій кордон із Сербією, щоб перекрити потік біженців там.He said the country doesn't want to see a unified Korea with military presence on its border.
І він(Путін) сказав, що не хотів би бачити військовий альянс на своєму кордоні.Ukraine regains control over its border.
відновлення Україною контролю над своїм кордоном.It is not surprising that in 2003 she started building a fence along its border.
Не дивно, що та в 2003 році ще почала будувати огорожу вздовж свого кордону.it is essential that Russia close its border with Ukraine and throw all its weight behind peace talks.
дуже важливо, щоб Росія закрила свій кордон з Україною і всю увагу зосередила на мирних переговорах.while authorities are building a 911km wall along its border with Syria.
влада будують в 911км стіни вздовж свого кордону з Сирією.I do not see Ankara welcoming the positions of Egyptian and/or Emirati forces on its border,” Slim said.
Я не бачу вітаючи Анкара позиції Єгипту та/або Еміратських військ на своєму кордоні," Слім сказав.Israel has notified Washington and Moscow that it is flatly opposed to the presence of a Russian unit on its border.
Ізраїль повідомив Вашингтон і Москву про те, що він категорично проти присутності російських військових на своєму кордоні.the authorities are building a 911 km wall along its border with Syria.
в той час як влада будують в 911км стіни вздовж свого кордону з Сирією.U.S. troops on its border, would likely seek to prop up the existing regime.
і американських військ на своєму кордоні, ймовірно, прагне підтримати режим, що існує.Tashkent has in the past closed its border checkpoints with neighboring countries on the eve of official holidays,
У минулому Ташкент закривав свої кордони з сусідніми країнами напередодні державних свят, наприклад,Austrian army should be designed exclusively for the maintenance of orderin Austria and its border police.
Австрійська армія має бути призначена винятково для підтримання ладу на території Австрії та її прикордонної поліції.Ukraine regains control over its border.
Україна відновить контроль над своєю кордоном.He said that the fundamental difference between the international peacekeeping mission is that it presumes the presence of heavy weapons and"will enable Ukraine to control its border".
Він підкреслив, що фундаментальна відмінність міжнародної миротворчої місії полягає в тому, що вона передбачає присутність важкого озброєння і дасть можливість Україні контролювати свою кордон.So, yes, I get why Israel has no choice but to defend its border with Gaza with brute force.
Тож так, я розумію, що Ізраїль не мав іншого вибору, крім як грубими методами захищати свої кордони з Газою.and Ukrainian control over its border has not been restored.
важка військова техніка не була виведена, і контроль України над своїми кордонами не були відновлені.
