ITS MILITARY FORCES - переклад на Українською

• свої військові сили
• свої війська
• своїх збройних сил
• свої збройні сили

Приклади вживання Its military forces Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any state able to direct its military forces outside the limited bounds of its territory might be said to have some level of power projection capability,
Будь-яка держава, спроможна направити свої військові сили за межі власної території, може розглядатися як така, що має певний рівень здатності проектувати силу.

Today's actions also serve as notice to Russia that unless it abides by its international obligations and returns its military forces to their original bases
Ці дії також є знаком для Росії, що, якщо вона не дотримається своїх міжнародних зобов'язань, не поверне свої війська на їхні бази

compel it to withdraw its military forces from Ukraine and fully respect Ukraine's independence
також змусили її вивести свої війська з України та цілком поважати незалежність України

to end its support of the separatist forces in Crimea, and to remove its military forces from that region other than those operating in strict accordance with its 1997 agreement on the Status
припинити підтримку сепаратистських сил у Криму і вивести її військові сили з цього регіону, крім передбачених Угодою про статус та умови перебування Чорноморського

All of the leaders agreed on the need for Russia to pull its military forces back to their bases,
Усі співрозмовники погодилися, що Росія має відвести свої війська в місця базування,

the Russian Federation did not withdraw its military forces from the territory of the Republic of Moldova,
Російська Федерація досі не вивела своїх військових сил із території Республіки Молдова,

All of the leaders agreed on the need for Russia to pull its military forces back to their bases,
Всі лідери домовилися про необхідність виведення Росією своїх військ назад на бази їх перебування,

to remove its military forces and equipment from Ukrainian territory,
виведення її військових сил та обладнання з української території

to remove its military forces and equipment from Ukrainian territory,
виведення її військових сил та обладнання з української території

Now Russia is displaying its military force in the Mediterranean.
Росія демонструє свою військову міць на півночі.

For example, it says the US will strengthen its military force.
При цьому він заявив, що США потребують посилення своєї військової могутності.

Despite all the demands of the UN Security Council Armenia still occupies about 20% of the Azerbaijani territory and increases its military force here.
Незважаючи на всі вимоги Ради Безпеки, Вірменія продовжує окупацію 20 відсотків азербайджанської території та збільшує там свою військову присутність.

Thus, the land of"Moksel′" became part of the Golden Horde Empire Chingizids and its military force joined the military forces of the Empire.
Таким чином, земля«Моксель»(сучасна Росія) увійшла до складу Золотої Орди імперії Чинґізидів і її воєнна сила влилась у військові сили імперії.

Colombia remains the stronghold of the United States and its military force in South America?
яка залишається твердинею Сполучених Штатів та їхньою військової машини у Південній Америці?

which gives the United States the opportunity to project its military force in the direction of Iraq and Iran.
дає Сполученим Штатам можливість проектувати свою армійську силу в напрямку Іраку та Ірану.

acts aggressively, its military force(not counting nuclear weapons)
діє агресивно, її військова сила(коли не брати до уваги ядерну зброю)

Russia is expanding its military forces at an accelerated pace.
Росія нарощує військові сили прискореними темпами.

It called upon the Russian Federation to immediately withdraw all its military forces from Ukraine.
Вона закликає Російську Федерацію негайно відкликати всі свої військові активи та сили з України.

Until the end of 2014, Russia plans to expand its military forces in the Arctic zone.
Що до кінця 2014 року Росія планує розширення військового угруповання в арктичній зоні.

It is also where France has extensive interests due to its post-colonial history and the presence of its military forces.
Це також регіони, де Франція має великі інтереси з огляду на постколоніальну історію та присутність у них французьких військ.