ITS REPRESENTATION - переклад на Українською

• своє представництво
• його репрезентації
• його подання
• його представлення

Приклади вживання Its representation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The supreme council of justice considers that its representation which became the basis for decision making about release from judgeship according to article 55 of the Constitution of Ukraine can be appealed in courts of law.
Вища рада юстиції вважає, що її подання, яке стало підставою для прийняття рішення про звільнення з посади судді, відповідно до статті 55 Конституції України може бути оскаржене в судах загальної юрисдикції.

This attempt to overcome the division between reality and its representation, between the intention and its incarnation,
Це намагання подолати поділ між реальністю та її репрезентацією, між інтенцією та її втіленням,

work together on a shared poem about the situation of immigrants and its representation by the linocut technique.
спільної роботи над поемою про ситуацію іммігрантів та презентацію її за допомогою техніки ліногравюри.

legal address, or a declaration of a foreign business entity insolvent or bankrupt, its representation, acted on the territory of Ukraine should be obliged to inform the Ministry within one month.
намір змінити юридичну адресу, назву, оголосити себе неплатоспроможним або банкрутом, його представництво, що діє на території держави Україна, зобов'язане повідомити про це Міністерство протягом одного місяця.

considered to be directed against apologetic theology can be seen from its representation in Religion and Philosophy in Germany by Marx's friend, H.
головна тенденція кантівської«Критики» була спрямована проти апологетичної теології, можна побачити з її представлення в праці Марксового друга Г.

it is psychologically reassuring to believe that the construction of one's style mirrors its representation as an individual.
комунікації через посередництво екрану, це психологічно заспокійло вважати, що побудова свого стилю відображає своє представлення як індивід.

de-facto Ukraine makes its policy to minimize its representation in the organization, where еру Russian Federation plays a key role.
де-факто Україною взято курс на мінімізацію свого представництва в організації, де ключову роль відіграє Російська Федерація.

Extending its representation on the territory of Ukraine,«Spheros-Electron»
Розширюючи своє представництво на теренах України,

the Lviv formal cultural space and its representation.
офіційного простору(perceived space) культури та його репрезентації(conceived space).

eloquently by Serge himself- could find its representation in the highest echelons of government
красномовно з вуст самого Сержа, міг знайти своє представництво у вищих ешелонах державної влади

of culture and its representation(conceived space).
культури Львова та його репрезентації(conceived space).

but it has its representation at these poles.
але має свою представленість на цих полюсах.

Architecture and its Representations.
Архітектура систем та її представлення.

Especially now that the company has grown so much that its representations are in many cities, for example, Kremenchug.
Тим більше що зараз компанія настільки розрослася, що її представництва є в багатьох містах, наприклад, Кременчуці.

An alarming defensiveness has crept into America's official image of itself, especially in its representations of the national past.
Неспокійна настороженість закралася в самообраз Америки, особливо в його представлення свого національного минулого.

American leaders were not able to exploit the image of Japan as effectively, despite its representations of super-smart students
Американські лідери не були в стані експлуатувати образ Японії як ефективно, незважаючи на свої уявлення про супер-розумних студентів

She explores public policy in the field of fashion and its representations in everyday life, with account for ideological aspects of shaping attitudes towards fashion in Ukrainian SSR in 1956-1985.
Вона вивчає державну політику в галузі моди та її репрезентації в повсякденному житті з урахуванням ідеологічних аспектів процесу формування ставлення до моди в УРСР 1956-1985 рр.

Change Management- The centralized storage of all data in the BIM model instantly reflects any changes in all its representations, such as floor plans, sections or facades.
Управління змінами- Централізоване зберігання всіх даних в BIM-моделі призводить до моментального відображення будь-яких змін у всіх її уявленнях, таких як плани поверхів, розрізи або фасади.

Liashko now leads a 20-strong parliamentary faction that has good chances of increasing its representation in case of a reelection.
Сьогодні Олег Ляшко є лідером парламентської фракції із 20 депутатів, яка має добрі шанси збільшити представництво у разі нових виборів.

with TKO(The Kirby Organization) Booking Agency, known for its representation of hard rock
вони підписали агентство бронювання TKO(The Kirby Organisation), відоме своїм представництвом актів хард-року