JUDGES AND PROSECUTORS - переклад на Українською

• суддів і прокурорів
• судді і прокурори

Приклади вживання Judges and prosecutors Англійська мовою та їх переклад на Українською

for instance, judges and prosecutors may be named
наприклад, судді і прокурори можуть бути названі

This is shorthand for courts, judges and prosecutors that crack-down on corruption
Це оправдання для судів, суддів і прокурорів, які борються з корупцією

Even more alarming is the fact that publishers can't protect their rights for appeals due to the delay tactics of some judges and prosecutors.
Ще більш тривожним є той факт, що видавці не можуть захищати свої права при розгляді апеляцій через затримки у тактиці деяких суддів і прокурорів.

I think that it would have been a good idea to start preparing judges and prosecutors for the trial of these criminal cases even today.
Мені здається, було б добре вже зараз почати готувати суддів і прокурорів до розгляду таких кримінальних справ.

as lawyers, judges and prosecutors make judicial practice.
що і адвокати, і судді, і прокурори творять судову практику.

According to the showman, he did not attempt to“negotiate” with judges and prosecutors and does not justify his cousin.
За словами шоумена, він не робив спроб"домовитися" з суддями і прокурорами, а також не виправдовує свою родичку.

The gazette said retired judges and prosecutors would be allowed to return to work if they applied to do so in the next two months.
Відставні судді та прокурори можуть повернутися до роботи, якщо подадуть заяву в найближчі два місяці.

Turkey's state-run news agency says a top body overseeing judges and prosecutors has dismissed 2,745 judges across the country.
У Туреччині після спроби державного перевороту вищий орган нагляду за суддями і прокурорами звільнив 2745 суддів по всій країні.

GRECO's fourth evaluation round, which will start on 1 January 2012, will be devoted to corruption prevention in respect of members of parliament, judges and prosecutors.
Поточний четвертий раунд оцінювання GRECO, що тривав з 1 січня 2012 року, присвячений питанням«запобігання корупції серед народних депутатів, суддів та прокурорів».

The theme of this round was the prevention of corruption among MPs, judges and prosecutors.
Темою Четвертого раунду оцінювання є запобігання корупції серед депутатів парламенту, суддів та прокурорів.

Poland has been ranked as“globally unsatisfactory” with respect to a follow up assessment published today on corruption concerning members of parliament, judges and prosecutors.
Польща була класифікована як"глобально незадовільна" щодо подальшої оцінки, опублікованої сьогодні щодо корупції стосовно членів парламенту, суддів та прокурорів".

which, together with the judges and prosecutors, is appointed by the local occupation authorities;
яка разом із суддями та прокурорами призначається окупаційними органами місцевого самоврядування;

especially judges and prosecutors, where the state carries out corruption pressure.
а особливо суддям та прокурорам, на яких держава здійснює корупційний тиск.

counter terrorist financing for judges and prosecutors, June 2018.
фінансування тероризму для суддів та прокурорів(2018)англ.

which in turn appoints judges and prosecutors.
держпрокурорів, яка серед іншого, відповідає за призначення суддів та прокурорів у країні.

1 January 2012 and dealt with the topic of"Prevention of corruption in respect of members of parliament, judges and prosecutors".
тривав з 1 січня 2012 року, присвячений питанням«запобігання корупції серед народних депутатів, суддів та прокурорів».

the police, judges and prosecutors, about everyone who did evil to us.".
про міліцію, про суддів та прокурорів, всіх, хто вчинив нам зло».

police officers, judges and prosecutors and dismissal of all corrupt ones from the office.
правоохоронців, суддів та прокурорів, звільнити з посад всіх корупціонерів.

which, together with the judges and prosecutors appointed by the occupation authorities of local self-government;
яка разом із суддями та прокурорами призначається окупаційними органами місцевого самоврядування;

This should provide every legal district in Ukraine with some experienced resident mentor judges and prosecutors who can assist their Ukrainian colleagues
Таким чином, кожен судовий округ України отримав би досвідчених наставників- суддів і прокурорів, які проживали б на території України,