LABOUR MARKETS - переклад на Українською

• ринки праці
• ринках праці
• ринків праці
• ринку праці

Приклади вживання Labour markets Англійська мовою та їх переклад на Українською

the online labour markets, they also search specializations in either local or global labour markets, adapting their knowledge and language skills to work possibilities provided by internationally and locally operating platforms.
вони також шукають спеціалізації на локальних чи глобальних ринках праці, адаптуючи свої знання й мовні навички до можливостей роботи, що пропонується на міжнародних і локальних платформах.

demographics that are re-shaping labour markets.”.
демографічні зміни, що змінюють ринки праці».

communications experts in Croatian and world labour markets, while there is a small number of higher education institutions that provide education for students concentrated in the fields of marketing and communications.
комунікації фахівцям в Хорватії і світі ринків праці, в той час як є невелика кількість вищих навчальних закладів, які забезпечують освіту для студентів, зосереджених в області маркетингу і комунікацій.

practical skills could give to the young people the chance to be more competitive on the labour markets.
практичні навички дадуть молодим людям можливість бути більш конкурентоспроможними на ринках праці.

Studying in Poland will provide a solid education which will thoroughly prepare you for work in the most advanced labour markets of the world, at the same time stimulating your own personal development.
Навчання у Польщі забезпечить вам якісну освіту, яка повністю підготує вас для роботи на самих передових світових ринках праці, водночас стимулючи ваш особистий розвиток.

the Eastern Partnership Partner countries(EaP) to the EU for the labour markets of the EU and the Partner countries.
переваг міграції робочої сили зі Східних країн-партнерів(EaP) для ринків праці ЄС і країн-партнерів.

because the two organisations are in different‘labour markets' and have different
тому що ці організації перебувають на різних«ринках праці» і мають різні мандати,

vocational education to help the country's labour markets absorb a growing young population
професійної освіти, щоб допомогти ринкам праці країни поглинають зростаюче молоде населення

faster structural reforms to free up labour markets, deregulate service sector industries
швидші структурні реформи для того, аби запрацював ринок праці, дерегуляція сектора послуг

increasing unemployment duration even in some countries that previously had low unemployment and dynamic labour markets,” he added.
зростання тривалості безробіття у деяких країнах, які до того відзначалися низьким рівнем безробіття та динамічним ринком праці»,- додав він.

increasing unemployment duration even in some countries that previously had low unemployment and dynamic labour markets.".
зростання тривалості безробіття у деяких країнах, які до того відзначалися низьким рівнем безробіття та динамічним ринком праці».

in stark contrast with depressed labour markets in the broader energy sector.
різко контрастує з депресивними ринками праці в широкому енергетичному секторі.

This was stated by Minister of social policy Andrei Reva during the opening speech at the opening of the project of the International labour organization“Inclusive labour markets for job creation in Ukraine”.
Про це заявив міністр соціальної політики Андрій Рева на відкритті проекту Міжнародної організації праці"Інклюзивний ринок праці для створення робочих місць в Україні".

well-developed labour markets and potential for economic growth.
розвиненим ринком праці та потенціал економічного зростання.

The labour markets of countries on the front line of the debt crisis,
Ринки праці країн, що знаходяться на"лінії фронту" боргової кризи,

the subject knowledge to enable you to compete effectively in the domestic and international labour markets.
знаннями предметів, які дозволять вам ефективно конкурувати на внутрішніх та міжнародних ринках праці.

subject knowledge that will enable you to compete effectively in the domestic and international labour markets.
знаннями предметів, які дозволять вам ефективно конкурувати на внутрішніх та міжнародних ринках праці.

Moreover, continental European labour markets have undergone an under-reported structural improvement,
Більш того, на ринках праці континентальної Європи відбулося структурне поліпшення, про яке майже не повідомляють:

Africa pointed to recovering labour markets, although their colleagues in the Americas,
в Африці вказували на відновлення на ринках праці, хоча їхні колеги в Північній

changing labour markets and climate change impacts.
зміни на ринку праці та наслідки зміни клімату.