LAW ENFORCEMENT SYSTEM - переклад на Українською

• правоохоронна система
• правоохоронної системи
• правоохоронну систему
• правоохоронній системі

Приклади вживання Law enforcement system Англійська мовою та їх переклад на Українською

The use of an acid against a public figure in broad daylight near her own home is a new challenge for Ukraine's law enforcement system.
Застосування проти громадського діяча кислоти серед білого дня біля власного будинку- це новий виклик для правоохоронної системи України.

updated system of courts and renewed law enforcement system trusted by citizens.
перезавантажена система судів і оновлена правоохоронна система, яка користується довірою у суспільстві.

the rule of law will soon forever change the city's law enforcement system and those who work in it.
верховенства закону, незабаром назавжди змінить міську правоохоронну систему і тих, хто в ній працює.

It turned out that at some time Kholodnytskyi worked with Dikov in the law enforcement system of Kyiv-Svyatoshyn district.
Виявилося, що свого часу Холодницький працював разом з Діковим у правоохоронній системі Києво-Святошинського району.

There had already been a strong impression that Georgia's ruling party is using the law enforcement system against its opponents;
Складається стійке враження, що правляча партія Грузії використовує правоохоронну систему проти своїх опонентів;

In general excessively severe legislation is a sign of hypocrisy or naivety in the law enforcement system.
Взагалі надмірно суворе законодавство- ознака фарисейства або наївності у правоохоронній системі.

reform the law enforcement system.
реформування правоохоронної системи.

That was with the Mimino Group, whose representatives killed health care and destroyed the law enforcement system.
З групою«Міміно», чиї представники вбили охорону здоров'я і зруйнували правоохоронну систему.

From among all the spheres, belief in success of reforms for the last 5 years grew only in terms of defence and law enforcement system.
З поміж усіх сфер, віра щодо успішності реформ за останні 5 років зросла лише щодо оборони та правоохоронної системи.

prosecutorial and law enforcement system.
прокурорській і правоохоронній системі.

Arsen Avakov: We systematically implement the up-to-date technologies in the law enforcement system of Ukraine.
Арсен Аваков: нам необхідно впровадити сучасні технології в правоохоронну систему нашої країни.

In this regard, the Prime Minister offered to develop a 2-3 year program to support and modernize the law enforcement system.
У цьому контексті Прем'єр-міністр запропонував організувати 2-3 річну програму підтримки і модернізації правоохоронної системи.

it is necessary to modernize legislation and the law enforcement system.
необхідно модернізувати законодавство і правоохоронну систему.

Law enforcement system of Ukraine, assistance in the effective management
Правоохоронна системи України, допомога в ефективному управлінні

On the background of total distrust in the law enforcement system, the society perceived this measure with a common upsurge.
На фоні тотальної недовіри до системи органів правопорядку суспільство сприйняло цей крок із загальним піднесенням.

using a similar methodology, allow us to analyze the processes in the law enforcement system and the effectiveness of reforms.
методологією дозволяють аналізувати процеси, що відбуваються в системі правоохоронних органів, та результативність реформ.

Oleg Lyashko was another candidate who promised to introduce a recall of MPs. It appears he will begin to reform the law enforcement system.
Черговий кандидат, що обіцяє запровадити відкликання депутатів- Олег Ляшко- судячи з усього, почне з реформування правоохороної системи.

A series of studies of the unlawful violence phenomenon throughout 13 years using similar methodology allows to analyse the processes taking place in the law enforcement system and the success of reforms.
Послідовні дослідження феномену незаконного насильства протягом 13 років за схожою методологією дозволили експертам ХІСД аналізувати процеси, що відбуваються в системі правоохоронних органів та вплив реформ.

But, it is clear that our law enforcement system cannot provide guarantees that Grigory Potapovich will NOT be robbed again,
Але, зрозуміло, що наша правоохоронна система не може надати гарантій, що Григорія Потаповича не буде знову пограбовано, наприклад,

She said:"If the law enforcement system is not able to protect its citizens
Вона заявила:«Якщо правоохоронна система не здатна захистити своїх громадян і покарати винних,