LEAD TO A REDUCTION - переклад на Українською

• призвести до зменшення
• призвести до скорочення
• привести до скорочення
• призвести до зниження
• призводять до зменшення
• привести до зниження
• призводить до зниження
• привести до зменшення

Приклади вживання Lead to a reduction Англійська мовою та їх переклад на Українською

could lead to a reduction in the size of the breast tumor.
може привести до скорочення розміру пухлини молочної залози.

although this could simultaneously lead to a reduction of consular fees.
це може одночасно призвести до зменшення консульських зборів.

such legal restrictions usually lead to a reduction in cigarette consumption by 10-15%
подібні законодавчі обмеження призводять до зменшення споживання сигарет на 10-15%,

effective use of the built environment that can lead to a reduction in the fear and incidence of crime
ефективного використання штучного середовища, які можуть призвести до зниження страху та рівнем злочинності

which ultimately should lead to a reduction in the cost of doing business
в кінцевому підсумку повинно призвести до зниження витрат на ведення бізнесу

alcohol abuse all lead to a reduction in cellular metabolism
зловживання алкоголем- все це призводить до зниження клітинного метаболізму

which from the theoretical point of view can lead to a reduction in the volume of work for lawyers.
ведення бізнесу в країні, що теоретично може привести до зменшення обсягів роботи для юристів.

i.e. it occurred at the height of the economic recovery and lead to a reduction in fictitious capital,
стався на піку економічного підйому і привів до зменшення фіктивного капіталу,

i.e. it occurred at the height of the economic recovery and lead to a reduction in fictitious capital,
сталася на піку економічного підйому і призвела до зменшення фіктивного капіталу,

seasonal changes in the northern hemisphere lead to a reduction in the number of cases,
сезонні зміни в північній півкулі призводять до скорочення числа випадків захворювання,

that could lead to a reduction in the export of domestic goods there of even just 15-20% of the current levels will be far more damaging to Ukraine's economy, not to mention dangerous for the stability in the forex and budget spheres.
яка може призвести до зменшення експорту вітчизняних товарів туди навіть на 15- 20% нинішніх обсягів, буде значно дошкульнішою для нашої економіки, небезпечною для стабільності у валютно-фінансовій та бюджетній сферах.

positive intervention of the state can lead to a reduction(primarily through further tentatio)
позитивного втручання держави може призвести до згортання(в основному через подальшу тінізацію)

It gives a huge number of jobs, which leads to a reduction in unemployment.
Він дає величезну кількість робочих місць, що призводить до скорочення безробіття.

This leads to a reduction of the average particle distance
Це призводить до зниження середньої частинки відстані

A small number of threads leads to a reduction in skin trauma.
Мала кількість ниток призводить до зниження травматизації шкіри.

This leads to a reduction in log files,
Це призводить до зменшення файлів журналів

This all leads to a reduction.
Усе це викликає зменшення сукупної.

And higher levels of WBC led to a reduction of CI/f.
Вищий рівень лейкоцитів призводив до зменшення CL/f.

Emotional discomfort inevitably leads to a reduction productivity.
Зниження задоволеності неминуче призводить до падіння продуктивності.

Installation is made at the base and often leads to a reduction in size.
Установка проводиться біля основи і часто призводить до зменшення розміру.