Приклади вживання The reduction Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poland is under a number of political obligations to increase its activity on the international arena for the reduction of poverty.
Польща прийняла ряд політичних зобов'язань щодо збільшення активності на міжнародній арені для редукції бідності.seeking to prevent the reduction of the pound.
The reduction to these grounds and the subsequent removal from them would allow the cognizing subject to fully control the entire system of genuine knowledge.
Зведення до цих підстав і подальше виведення з них дозволяло б пізнає суб'єкту повністю контролювати всю систему справжнього знання.Перспективою подальших досліджень у даному напрямку є визначення загального показника для редукції наявної інформаціїTogether with the reduction of the name to Massey-Ferguson, the company also tried to put together two product lines
Разом зі скороченням найменування до Massey Ferguson, компанія спробувала також зібрати воєдино дві продуктові лініїCleaning immediately after the contamination is much easier to carry out, than the reduction of ingrained dirt,
Чистка відразу після забруднення набагато легше проводиться, ніж зведення в'їлося забруднення,contributing to the reduction of intoxication of the body,
We believe that with the reduction of the terms of examination, the general terms of registration of TM will also be reduced from 12 months to 9 months.
До того ж зі скороченням термінів експертизи скоротяться загальні терміни реєстрації ТЗ з 12 місяців до 9 місяців.tyranny of habit, and the reduction of man to the level of a machine.
тиранію звички, і зведення людини до рівня машини».My goal was to increase company revenue through the reduction of the customer acquisition cost,
Due to the reduction or avoidance of polluting
Завдяки зменшенню або уникненню забруднюючихSuch forecasts are explained by the reduction of unemployment, rising incomes,
Такі прогнози пояснюються скороченням рівня безробіття,Ефективність тієї чи іншої операції фінансові інститути підраховують шляхом дисконтування- зведення майбутньої вартості грошових потоків в до теперішнього часу.This latest versions of the highly efficient engine contribute to the reduction of the CO2 emission with average fuel consumption reduced by up to four per cent compared to the previous generation.
Ці останні версії високоефективного двигуна сприяють скороченню викидів CO2, при цьому середня витрата палива знижується на чотири відсотки в порівнянні з попереднім поколінням.Thus, 44% believe the reduction of social tension will most likely contribute to the launch of real criminal investigations of corruption within the country's the higher-level elite.
Так, 44% вважають, що найбільшою мірою сприятиме зниженню напруженості у суспільстві початок реальних кримінальних розслідувань корупції у владній верхівці країни.This new technological environment is characterized by the growing competitiveness, the reduction of the life cycles of the products
Ця нова технологічна середовище характеризується зростанням конкурентоспроможності, скороченням життєвих циклів продукціїBill Gross believes that the portfolio manager for the critical factor is the lack of noise and the reduction of information flow to a minimum.
Гросс вважає, що для портфельного менеджера критично важливим фактором є відсутність шуму і зведення інформаційного потоку до мінімуму.availability of economic information in combination with the reduction in the cost of communication
This contributes to the reduction of collagen fibers,
Це сприяє скороченню волокон колагену,Deficiency of global production in 2017 contributed to the reduction of excess oil reserves
Дефіцит глобального видобутку в 2017 році сприяв зниженню надлишкових запасів нафти
