Приклади вживання Left from Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some of the industry residual chlorine left from a week to 20 days in connection with what are expected to be disruptions in the supply of drinking water to households.
На деяких підприємствах галузі залишків хлору залишилося від тижня до 20 діб, у зв'язку з чим очікуються перебої з постачанням питної води до домогосподарств.discover the different types of beads left from other handicrafts and from old beads.
On the free end of the metal thread, left from the berry, we put on three beads.
На вільний кінець металевої нитки, що залишився від ягідки, надягаємо три бісеринки.some of the industry residual chlorine left from a week to 20 days.
на деяких підприємствах галузі залишків хлору залишилося від тижня до 20 днів.Both coverings are intended to prevent the spread of nuclear dust and particles left from the explosion.
Новий саркофаг призначений для запобігання поширенню ядерного пилу та частинок, що залишилися від вибуху.Good faith is a fine tradition left from the old times to today
Сумлінність є доброю традицією залишилася від старих часів до наших днівUsing the same scheme, you can easily hide a piece of thread left from the set of loops.
Скориставшись такою ж схемою можна без проблем приховати шматочок ниточки, що залишився від набору петель.historical monuments left from the Roman Empire.
історичних пам'яток залишилося від Римської імперії.That's why your newly found device could backfire with a staph infection or streptococcus left from the previous owner.
Ось чому ваш недавно знайдений пристрій може мати неприємні наслідки через стафілокок або стрептокок, що залишився від попереднього власника.In order to evade the marriage set up for her, she secretly left from her parental home together with two servants devoted to her
Щоб уникнути призначеного їй шлюбу, вона таємно пішла з рідного дому in three cars and weapons left from Al Mukalla to the west.
на трьох машинах зі зброєю виїхала з Мукалли в західному напрямі.According to the letter of the state border service on August 27 he left from the airport“Borispol” in Antalya(Turkey)
Відповідно до листа Держприкордонслужби 27 серпня він вибув з аеропорту"Бориспіль" до м. Анталія(Туреччина)It is the last hiding place of Ukrainian Insurgent Army left from the times of the World War II.
Остання криївка УПА, що залишилась з часів Другої світової і до наших днів.So everyone left from him. Amnon said to Tamar,“Bring the food into the room,
І вийшли від нього всі люди, 10 І сказав Амнон: Принеси їжу до кімнати,However, unfortunately, because of this almost nothing left from the old architectural ensemble of the city.
Однак, на жаль, через це майже нічого не залишилося зі старого архітектурного ансамблю міста.written either by Rogier himself, or left from his studio.
Brick Mansions| In a dystopian Detroit, abandoned brick mansions left from better times now house only the most dangerous criminals.
У районі"Цегельні особняки" Детройта покинуті будинки, що залишилися з кращих часів, прихистили найнебезпечніших злочинців.The complex consists of 63 individual tombs, left from the times of the early-feudal state of Koguryo.
Комплекс складається I lived in Syria my whole life before I left from besieged Aleppo on December last year.
Все своє життя я прожила в Сирії, поки в грудні минулого року я не поїхала зі східного Алеппо, яке було в облозі.right, Left from different positions- from above, laterally, from below.
правою, лівої з різних положень- зверху, збоку, знизу.
