Приклади вживання Legal or other Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If we use automatic methods of processing Personal data that may have legal or other serious consequences for you,
Якщо ми використовуємо автоматичні способи обробки персональних даних, які можуть мати для вас юридичні або інші серйозні наслідки,delete any author attributions, legal or other proper notices
видаляти будь-які авторські позначки, юридичні або інші відповідні попередження,automated decision making that might have any legal or other significant effects on you.
автоматичне прийняття рішень, які могли б мати будь-які юридичні або інші суттєві наслідки для вас.The only circumstances in which it might not be possible to measure reliably the fair value of an intangible asset acquired in a business combination are when the intangible asset arises from legal or other contractual rights and either.
Обставини, які можуть призвести до неможливості достовірно визначити справедливу вартість нематеріального активу, придбаного в результаті об'єднання бізнесу, існують, коли нематеріальний актив виникає з юридичного або іншого контрактного права та.All materials on this web-site do not constitute a legal or other professional consultation
Всі матеріали, які розміщені на цьому сайті, не є юридичною чи іншою професійною консультацією,all those who have provided legal or other assistance to them for this purpose;
також тих, хто надавали їм юридичну чи іншу допомогу;the physician should challenge this decision in the relevant legal or other institution.
лікаря слід оскаржити зазначене рішення у відповідному правовому чи іншому закладі.gives citizens some protection against decisions which have“legal or other significant” impact on their lives made solely by machines.
дає громадянам певний захист від рішень, які мають«юридичний чи інший значний вплив» на їх життя, зроблене виключно машинами.all those who have provided legal or other assistance to them for this purpose;
також тих, хто надавали їм юридичну чи іншу допомогу;all those who have provided legal or other assistance to them for this purpose;
також тих, хто надавали їм юридичну чи іншу допомогу;unity(regardless to belonging to certain social, legal or other organization).
соборності(незалежно від приналежності до певної громадської юридичної або іншої організації).unless this is prevented due to technical, legal or other limitations.
Тайвані(приблизно 180 днів), якщо цьому не перешкоджатимуть технічні, юридичні чи інші обмеження.are given regarding the legal or other consequences resulting from the use of our services or forms.
неявних, не наданих щодо юридичних чи інших наслідків в результаті використання наших послуг або форм.are given regarding the legal or other consequences resulting from the use of our services or forms.
неявних, не наданих щодо юридичних чи інших наслідків в результаті використання наших послуг або форм.marital, legal, or other difficulties for themselves or the people around them,
особисті, юридичні або інші наслідки для себе й оточуючих,If users in your organization have to send e-mail messages with financial, legal, or other confidential information to recipients outside of your organization,
Якщо користувачі у вашій організації мають надсилати повідомлення електронної пошти з фінансовими, юридичними або іншими конфіденційними відомостями одержувачам за межі організації,medical, legal, or other advice.
медичних, юридичних або інших порад.art, legal, or other social norms and relations.
мистецтва, правових чи інших соціальних норм і відносин.I do not provide medical, legal, or other professional advice.
Я не даю ніяких медичних, юридичних, фінансових або інших порад.The presence of legal or other appropriate assistance
Присутності адвоката чи іншої відповідної особи
