LEGAL OR REGULATORY - переклад на Українською

• юридичних або нормативних
• юридичних чи регуляторних
• юридична або нормативна
• юридичного або нормативного

Приклади вживання Legal or regulatory Англійська мовою та їх переклад на Українською

Confer on any undertaking or undertakings any legal or regulatory advantages which substantially affect the ability of any other undertaking to provide the same service
Надають будь­якому підприємству або підприємствам будь­які правові чи регуляторні переваги, які істотно впливають на здатність будь­якого іншого підприємства надавати таку ж послугу

make to meet security, safety, legal or regulatory requirements, we may not be able to notify you in advance
дотримання вимог законодавства або нормативних документів, ми можемо не мати можливості попередити вас заздалегідь,

there is no need for us to keep it to comply with our legal or regulatory obligations, we will either remove it from our systems or anonymize it.
нам не потрібно зберігати її відповідно до наших юридичними або нормативними зобов'язаннями, ми або видалимо її з наших систем, або анонімізіруем.

for other operational, legal or regulatory reasons.
які використовуються з оперативних, юридичних або регуляторних причин.

there is no need for us to keep it to comply with our legal or regulatory obligations, we either remove it from our systems or anonymise it so that we can't identify you.
нам не потрібно зберігати її відповідно до наших юридичними або нормативними зобов'язаннями, ми або видалимо її з наших систем, або анонімізіруем.

for other operational, legal or regulatory reasons.
зміни в нашій практиці або з інших оперативних, юридичних чи нормативних причин.

contractual, legal or regulatory reasons require that personal information not be deleted for certain time periods.
в силу договірних, юридичних або нормативних причин, потрібно, щоб персональна інформація не була видалена протягом певного періоду часу.

need to make in order to meet security, safety, legal or regulatory requirements, we may not be able to notify you in advance, but we will let you know as soon as practicable after such modification is made.
дотримання вимог законодавства або нормативних документів, ми можемо не попередити вас заздалегідь, але ми сповістимо вас, щойно це стане практично можливим.

protect by public decree, became standardized, along with an adjacent legal or regulatory authority complex,
стає стандартизованим разом із суміжним комплексом легальної або регулятивної влади, який, по суті,

guarantees other than loan guarantees which have a legal or regulatory basis and are given for their members by mutual guarantee schemes possessing the status of credit institutions,
гарантії(крім гарантій під кредити, які мають правову або регулятивну основу, та які надаються їхнім членам схемами взаємних гарантій, що носять статус кредитних установ),

has the appropriate authority from a professional, legal or regulatory body.
має відповідні повноваження, надані професійним, правовим чи регуляторним органом.

regulatory reason to do so(in which case it will be deleted once no longer required for the legal or regulatory purpose) or b a shorter period where you
коли для цього є юридична або нормативна причина(у такому випадку її буде видалено, коли вона більше не буде потрібна для юридичних або нормативних цілей), або b протягом коротшого періоду, коли особа виступає

regulatory reason to do so(in which case it will be deleted once no longer required for the legal or regulatory purpose) or b a shorter period where you
коли для цього є юридична або нормативна причина(у такому випадку її буде видалено, коли вона більше не буде потрібна для юридичних або нормативних цілей), або b протягом коротшого періоду, коли ви

To help organizations meet business, legal, or regulatory requirements, a default retention policy is applied to all Exchange Online mailboxes.
Щоб допомогти організаціям виконувати ділові, юридичні або регуляторні вимоги, до всіх поштових скриньок Exchange Online застосовується політика збереження за промовчанням.

Risks of non-compliance may lead to legal or regulatory sanctions, financial and reputational losses.
Ризики невідповідності можуть призвести до застосування юридичних санкцій або санкцій регулюючих органів, фінансових та репутаційних втрат.

Risks of non-compliance may lead to legal or regulatory sanctions, financial and reputational losses.
Такі ризики невідповідності в кінцевому підсумку можуть виявлятися у формі застосування юридичних санкцій або санкцій регулюючих органів, фінансових або репутаційних втрат.

The processing is necessary to comply with our legal or regulatory obligations(e.g. tax
Обробка необхідна для виконання наших законних або нормативних зобов'язань(наприклад, вимог щодо податків

( ii) any claim that the Solution does not comply with the legal or regulatory requirements that apply to it;
( Ii) будь-які претензії до того, що Рішення не відповідає поширюється на нього юридичним або регулюючим вимогам;

It is your responsibility to adhere to tax and other legal or regulatory mandates issued by your government and/or local municipalities.
Ви несете відповідальність за дотримання податкових та інших юридичних або нормативних вимог вашого уряду та/або місцевої влади.

Where it is necessary to comply with a legal or regulatory obligation to which the relevant Shell company/companies is subject;
Коли це необхідно для дотримання юридичних або нормативних зобов'язань, що лежать на відповідній компанії/компаніях Shell;