LEVERS - переклад на Українською

• важелів
• важіль
• підойми
• важелі
• важелями
• важеля

Приклади вживання Levers Англійська мовою та їх переклад на Українською

this crazy contraption with levers and wood, and here's his wheelbarrow,
цю хитромудру конструкцію з важелями й дерев'яними панелями,

right side two levers, which are pressed towards the middle.
правій стороні два важеля, які натискаються на середину.

The mechanism is a double rod with levers according to the number of trays being moved,
Механізм являє собою здвоєні штанги з важелями за кількістю переміщуються лотків,

In front- a new independent four-lever suspension with aluminum levers, which has become two kilograms lighter than the former MacPherson.
Спереду- нова незалежна чотирьохважіль підвіска з алюмінієвими важелями, яка стала на два кілограми легшим колишнього«Макферсона».

safe mobility solutions are primary strategic levers for rapid economic development
безпечні рішення для мобільності є основними стратегічними важелями для швидкого економічного розвитку

which in extreme positions through stops with levers acts on the limit switches.
яка в крайніх положеннях через упори з важелями впливає на кінцеві вимикачі.

on two transverse levers.
на двох поперечних важелях.

front wheel hubs and levers of the steering mechanism in the form of a trapezoid,
маточин передніх коліс і важелів рульового механізму у вигляді трапеції,

At the same time, the Head of Govt noted that opposition must possess enough levers for maintaining control over power.
Водночас він наголосив на тому, що опозиція повинна мати достатньо важелів для контролю за владою.

would give Russia levers of influence on the European economy and politics.
надасть Росії важіль впливу на європейську економіку та політику.

Europe remains the levers to stop the project,
У Європи залишилися важелі, щоб зупинити проект,

Mechanism for welding the longitudinal seam comprises a welding head holder of the forming tube and levers turn the heater elements of the welding head.
Механізм 5 для зварювання поздовжнього шва складається з зварювальної головки, держателя формуючої труби і важелів включення нагрівальних елементів зварювальної головки.

If we talk about the levers of influence and stimulate the development of alternative energy,
Якщо говорити про важелі впливу і стимулювання розвитку альтернативної енергетики,

Meanwhile, Scotty's in the transporter room fiddling with levers, when Lieutenant Uhura comes in,
Тем временем Скотти в комнате с транспортером, ковыряется в рычагах, и тут входит лейтенант Ухура, и у нее такие,

Levers can be used to exert a large force over a small distance at one end by exerting only a small force over a greater distance at the other.
Важелі можуть використовуватися для прикладення великої сили при незначній відстані на одному кінці, із застосуванням всього лиш невеликої сили при значній відстані на іншому.

presses levers or raises his hats to get to the treat.
натискає на важелі або піднімає капелюха, щоб дістатися до частування.

The two shoulders 18, 27 levers consist of two parts sitting on the 19 shaft
Двуплечего важелі 18, 27 складаються з двох деталей, що сидять на валу 19

push levers, do the limbo and even play football.
натискати на важелі, і навіть грати у футбол.

the EU received additional levers of pressure on Ukraine,
ЄС отримала додаткові важелі тиску на Україну,

push levers, do the limbo, and even play soccer.
натискати на важелі, і навіть грати у футбол.