LIBERATION WAR - переклад на Українською

[ˌlibə'reiʃn wɔːr]
[ˌlibə'reiʃn wɔːr]
визвольної війни
liberation war
of the liberating war
war of independence
визвольна війна
liberation war
liberating war
визвольній війні
liberation war
визвольну війну
liberation war
війни за незалежність
war of independence
revolutionary war
liberation war

Приклади вживання Liberation war Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Liberation War.
Про Визвольної війни.
surpassed everything the Cossacks gained during the Liberation War.
чого домагалися козаки під час Визвольної війни.
His best known poem, arguably, is a poem written in 1971 during the liberation war in Bangladesh.[13].
Можливо, його найвідоміший вірш написаний у 1971 році під час визвольної війни в Бангладеш.[1].
The location is where Zimbabweans gathered to cheer Mugabe's return from exile in 1980 after the liberation war from white minority rule.
Саме тут зімбабвійці вітали Мугабе, коли він повернувся до країни з вигнання у 1980 році після війни за незалежність від правління білої меншості.
forced conversions to Islam ever since the U.S.-led liberation war began in 2003.
насильницьких навернень в іслам з початку ініційованої США«визвольної війни» в 2003 році.
Currently, a basic victory has been won in the people's liberation war, and the majority of the people in the nation have gained liberation..
В даний час народно-визвольна війна в основному виграна, і більшість народу нашої країни звільнена.
stable in Bohdan Khmelnytsky's army during the liberation war of 1648-1654.
стійких у війську Богдана Хмельницького під час визвольної війни 1648-1654 рр.
No historian will say that a liberation war is never accompanied with rape, violence, and destruction of entire cities.
Жоден з істориків не може сказати, що визвольна війна не супроводжується ґвалтуванням, насиллям і руйнацією міст.
partners who are supporting us in this liberation war.
партнерам, які допомагають нам у цій визвольній війні.
partial occupation of the territory, liberation war against the invaders, fall of the Young Turks
окупацію частини території, визвольну війну проти загарбників, падіння младотурков
The 1648-1654 Liberation War and the re-unification of Ukraine with Russia put an end to uniya in the Left Bank Ukraine.
Що визвольна війна 1648- 1654 років та возз'єднання України з Росією привели до зане­паду унії на Лівобережній Україні.
The Liberation Front of the Slovene people took an active part in the general People's Liberation War in Yugoslavia in 1941- 1945.
Визвольний фронт словенського народу брав активну участь у загальній Народно-визвольній війні в Югославії в 1941-1945 рр.
who led Bangladesh's Liberation War, Hasina has never been afraid of a fight.
який очолив визвольну війну в Бангладеш, Хасіна ніколи не боялася боротьби.
bloody national liberation war began, dividing the country's population
кровопролитна національно-визвольна війна, що розділила барикадами населення країни
North Korea calls July 27 its"Day of Victory in the Great Fatherland Liberation War".
Північні корейці називають 27 липня«Днем перемоги у Вітчизняній визвольній війні».
who led the liberation war of the Vietnamese people against Chinese aggression.
що очолили визвольну війну в'єтнамського населення проти китайської агресії.
It should be noted- the liberation war is imminent….
І якщо він не виконає ці вимоги, то- війна(зазначимо- визвольна війна) неминуча….
who led the liberation war of the Vietnamese people against Chinese aggression.
які очолили визвольну війну в'єтнамського народу проти китайської агресії.
In 1808 Napoleon's army took Madrid; the Liberation war became Spanish Revolution.
У 1808 році Мадрид був захоплений військами Наполеона, а спалахнула визвольна війна перейшла в Іспанську революцію.
Saw action during the 1971 war between India and Pakistan(Bangladesh liberation war of 1972) by the Indian Navy.
Пила під час війни 1971 року між Індією і Пакистаном(визвольна війна в Бангладеш 1972 року) інЕкшн ським флотом.
Результати: 70, Час: 0.0415

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська