Приклади вживання Made through Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Approximately one sixth of the UK government's direct overseas development spending(not including contributions made through the United Nations
Приблизно одна шоста частина прямих іноземних інвестицій уряду Великобританії(не включаючи вклади, зроблені через Організацію Об'єднаних НаційU.S. pay special attention to transactions made through Ukrkomunbank.
He was in the world, and the world was made through him, but the world did not recognize him.
Він був у світі, і світ був створений через нього, але світ не знав його.All customer orders made through the mobile application is displayed on your work computer through any browser.
Всі замовлення клієнтів що були виконані через мобільний додаток відображається на вашому робочому комп'ютер All prices on this web site and any discounts are applicable only to online purchases made through this website.
Усі ціни на сайті та будь-які знижки розповсюджуються лише на онлайн покупки, зроблені через цей веб-сайт.Further, metallic trinkets go standard under causing of logotype or made through different technologies which are described below under text in menu items.
Далі, йдуть металеві брелоки стандартні під нанесення логотипу або виготовлені за допомогою різних технологій, які описані нижче під текстом в пунктах меню.Your statistics will always show all the successful orders made through your affiliate link.
У вас в статистиці завжди будуть відображатися всі успішні замовлення, зроблені через ваше партнерське посилання.which means we get paid commissions on purchases made through our links to retailer sites.
ми отримуємо платні комісії за покупки, зроблені через наші посилання на сайти роздрібної торгівлі.BGR can receive a commission on purchases made through our publications.
BGR може отримати комісію за покупки, здійснені через наші публікації.BGR can receive a commission on purchases made through our publications.
BGR може отримувати комісію за покупки, зроблені через наші публікації.The valley was originally not only made through glacial erosion but by the high
Долина не тільки зроблена через льодовикову ерозію, але й помогла у творенні місцевості вода високого тиску,solely responsible for all actions and transactions made through his account.
єдину відповідальність за всі дії та транзакції, здійснені через його акаунт.goodness were made through the Logos.
доброти були зроблені через“Logos”.An important point is that the picture was made through an apartment on the first floor of the house,
Важливим моментом є те, що фотографія була зроблена через квартиру першого поверху будинку,solely responsible for all actions and transactions made through his/ her account.
єдину відповідальність за всі дії та транзакції, здійснені через його акаунт.start getting rewards for every purchase that was made through your site.
розпочинай отримувати винагороду за кожну покупку, яка була зроблена через твій сайт.solely responsible for all actions and transactions made through his/her/their account.
єдину відповідальність за всі дії та транзакції, здійснені через його акаунт.For the evaluation will take into account the number of flights of each carrier, made through the airport with a maximum loss of graphics in 15 minutes.
Для оцінки буде враховуватися кількість рейсів кожного перевізника, виконаних через цей аеропорт з максимальним випаданням з графіка в 15 хвилин.These future financial commitments must be made through a series of bank accounts,
Ці фінансові зобов'язання мають бути проведені через низку банківських рахунків,For every purchase that has been made through your site, you will earn from 0.40 to 1 euro, depending on the country.
З кожної покупки, що була здійснена через твій сайт, ти заробиш від 0, 40 до 1 євро, залежно від країни.
