MAKES US HUMAN - переклад на Українською

[meiks ʌz 'hjuːmən]
[meiks ʌz 'hjuːmən]
робить нас людьми
makes us human
makes us people
робить нас людиною
makes us human
делает нас людьми

Приклади вживання Makes us human Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
is the notion that it is the brain that makes us human.
поширена думка, що саме мозок робить нас людьми.
It is a betrayal of the intellect, a betrayal of all that's best about what makes us human,” he argued.
Це зрада інтелекту, зрада всього того, що робить нас людиною»,- заявив він.
But the thing that makes us human are those times we listen to the whispers of our soul
Але нас роблять людиною саме ті моменти, в які ми вслухаємося в неголосний шепіт нашої душі
What makes us human is that, of all these things that our minds
Нас робить людьми те, що все, чим наділений наш та їхній розум,
As he says:'Being honest about how we feel doesn't make us weak-- it makes us human.'".
Як говорить він:"Будучи чесними щодо своїх власних емоцій, ми не зробимо себе слабкими- це зробить нас людьми.".
I believe that the key to preventing our jobless future is to rediscover what makes us human, and to create a new generation of human-centered jobs that allow us to unlock the hidden talents
Я вірю, що ключ до розв'язання проблеми безробітного майбутнього, в переосмисленні того, що робить нас людьми і в створенні нової генерації професій, орієнтованих на людину, що дозволяють розкрити заховані таланти
Cultivating and reinforcing what makes us human is the ticket
Культивуючи і зміцнюючи те, що робить нас людьми, є квиток
accredited Psychology degree explores the secrets of what makes us human, what it means to be alive,
акредитованої ступеня досліджує таємниці, що робить нас людиною, що означає бути живим,
Communication is what makes us human, enabling us to connect on the deepest level with those around us-- telling our own stories, expressing wants, needs and desires, or hearing those of others by really listening.
Спілкування- це те, що робить нас людьми, надаючи нам змогу встановлювати глибинні зв'язки з людьми навколо нас, розповідаючи власні історії, висловлюючи потреби і бажання, або чуючи їх від інших, справді слухаючи.
we will come ever closer to answering the question: what makes us human?'”.
ми наблизимось до відповіді на питання"Що ж робить нас людиною?".
He claims that fear is part of what makes us human and that if he ever lost his sense of fear,
Він вважає, що страх є частиною того, що робить нас людьми, і якщо він колись втратить почуття страху,
we will come ever closer to answering the question: what makes us human?'”.
ми наблизимось до відповіді на питання"Що ж робить нас людиною?".
So this is the first sort of step into using that insight into what makes us human beings, turning it into a tool,
Тож це своєрідний перший крок на шляху до того, щоб використати це розуміння того, що робить нас людьми, й перетворити його на знаряддя,
So this is the first sort of step into using that insight into what makes us human beings, turning it into a tool,
Тож це своєрідний перший крок на шляху до того, щоб використати це розуміння того, що робить нас людьми, й перетворити його на знаряддя,
those feelings that we have about Mondays are part of what makes us human.
вона з нетерпінням чекатимете на понеділок, а наші відчуття щодо понеділка є частиною того, що робить нас людьми.
morality is something that makes us human.
а саме моральність робить нас людьми.
Of course, in addition to extracting this huge amount of scientific information as to what makes us human, you know,
Звісно, ми отримали величезну кількість наукової інформації про те, що робить нас людьми. Ви знаєте, що багато людських предків, які жили впродовж останніх 6 мільйонів років тому-нас, Homo Sapiens.">
Cultivating and reinforcing what makes us human is the ticket
Культивуючи і зміцнюючи те, що робить нас людьми, є квиток
Our insecurities make us human.
Пристрасне захоплення робить нас людьми.
Our flaws make us human!
Благодійність робить нас людьми!
Результати: 112, Час: 0.0362

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська