MAXIMUM PERMISSIBLE - переклад на Українською

• гранично допустимі
• максимально допустимого
• максимально допустиме
• максимальний допустимий
• максимально дозволені
• гранично допустимих
• максимально допустимі
• максимально допустимий
• максимально допустимих
• гранично допустимий
• гранично допустима

Приклади вживання Maximum permissible Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each characterised by its own maximum permissible error.
Кожна ділянка характеризується своєю максимально допустимою похибкою;

The maximum permissible concentration of phenol is one-thousandth milligram per liter of water.
Гранично допустима концентрація фенолу- одна тисячна міліграма на літр води.

The maximum permissible temperature of long-term drying of marmalade depends on the pH of the medium.
Гранично допустима температура тривалої сушки мармеладу залежить від рН середовища.

Allowable rate of alcohol in the bloodStandards of maximum permissible level of alcohol in the blood.
Допустима норма алкоголюНорми максимально допустимого рівня алкоголю в крові.

The maximum permissible dose is 0,3%.
Гранично допустима доза- 0,3%.

Maximum permissible ambient temperature 40°C.
Максимально допустима температура навколишнього середовища 40°C.

Maximum permissible reheat temperature of wire during operation +70 ºС;
Допустима температура нагріву проводу в робочому стані70 ºС;

Maximum permissible error in the initial check, kg.
Межі допустимої похибки при первинній повірці, кг.

Maximum permissible net mass in kg of explosive in Class 1 goods per transport unit.
Максимально допустима маса нетто(кг) вибухової речовини на одну транспортну одиницю.

The maximum permissible temperature of the stop of mining- 83 degrees, by default.
Максимально допустима температура зупинки Майнінг- 83 градуси, за замовчуванням.

The maximum permissible voltage applied to the circuits limits the speed of a given oscillator.
Максимально допустима напруга, що подається на ланцюги, обмежує швидкість заданого осцилятора.

The maximum permissible weight is 450 kg.
Максимально допустима вага- 450 кг.

The maximum permissible error of the relay operation%±1,0.
Максимально допустима похибка спрацьовування реле% ±1, 0.

Maximum permissible reheat temperature of cores during operation +70 ºС;
Допустима температура нагріву жил в робочому стані70 ºС;

The maximum permissible depression is thus determined.
Таким чином визначається максимально допустима депресія.

Air pollution in Kyiv exceeds twice the maximum permissible concentration.
Забруднення повітря у Києві перевищує граничнодопустимі концентрації удвічі.

As a result, the house may be exceeded the maximum permissible concentration(MPC) of toxic
Як наслідок, в будинку можуть бути перевищені гранично допустимі концентрації(ГДК) токсичних

Radar traffic control is set to figure 11, the maximum permissible speed violations should not exceed 8-16 km/ h.
Радари дорожнього контролю тут налаштовані на показник+11, гранично допустимі порушення швидкості не повинні перевищувати 8-16 км/ ч.

spontaneous abortion with increasing the maximum permissible level of radiation.
мимовільного аборту при збільшенні максимально допустимого рівня ЕМВ.

Maximum permissible concentration of plutonium in the air of working premises 2·10-15 Curie/L.
Гранично допустимі концентрації плутонію в повітрі робочих приміщень 2·10-15 кюрі/л.