MAY BE CAUSED BY - переклад на Українською

• можуть бути викликані
• може бути спричинена
• може бути заподіяна
• може бути зумовлений
• можуть виникнути через
• може бути обумовлений
• може бути завдана
• може бути викликана
• може бути викликаний
• може бути викликане
• можуть бути спричинені
• може бути спричинене
• може бути спричинений

Приклади вживання May be caused by Англійська мовою та їх переклад на Українською

It has now been determined that transition into Stage II may be caused by any significant knowledge of the nature of SCP-1129's effects.
Тепер визначено, що перехід до другої стадії може бути викликаний будь-якими значними знаннями про природу ефектів SCP-1129.

The need for root canal treatment may be caused by the presence of inflammatory processes that can lead to defeat
Необхідність лікування кореневого каналу може бути викликана наявністю запальних процесів, які можуть спричинити за собою ураження

They recognize that some depression symptoms may be side effects of medication the older person is taking for a physical problem, or they may be caused by a co-occurring illness.
Вони визнають, що деякі симптоми депресії можуть бути побічні ефекти ліків літня людина приймає з фізичної проблеми, або вони можуть бути викликані супутніми захворюваннями.

When the whole drive becomes inaccessible and its state turns into the RAW one, the situation may be caused by one of the following factors.
Коли весь накопичувач стає недоступним і його статус перетворюється на RAW, ситуація може бути спричинена одним з наступних факторів.

Cough- is a reflex reaction to throat choke, which may be caused by foreign body
Кашель- рефлекторна реакція на подразнення в горлі, яке може бути викликане потраплянням стороннього тіла

But in addition, arthritis may be caused by metabolic disorders,
Але крім цього, артрит може бути викликаний порушенням обміну речовин,

While there have been theories that autism may be caused by immunizations, there has been no scientific data found to link the two together.
Хоча було теорій, що аутизм може бути викликана щеплення, там було наукові дані не знайдено зв'язати разом два.

you may consider some counseling to cope with social issues that may be caused by tics and associated symptoms.
ви можете розглянути деякі консультації, щоб впоратися з соціальних питань, які можуть бути викликані тики та пов'язані з ними симптоми.

This syndrome may be caused by anemia, kidney failure,
Цей синдром може бути викликаний анемією, нирковою недостатністю

Some conditions may be caused by physiological changes,
Деякі відхилення можуть бути спричинені фізіологічними змінами,

Hearing loss may be caused by hereditary and non-hereditary genetic factors
Втрата слуху може бути викликана спадковими і не спадковими генетичними факторами

and the two decays may be caused by the same particle,
і два розпаду можуть бути викликані однією часткою,

It's thought it often may be caused by an increase in the amount of urine your baby produces in the later stages of pregnancy.
Думається, це часто може бути викликане збільшенням кількості сечі, яку виробляє ваша дитина на пізніших стадіях вагітності.

Some evidence suggests that athletes with AF may be caused by rapid heartbeat,
Деякі дані показують, що ФП у спортсменів може бути викликаний прискореним серцебиттям,

Deviations from prescribed controls may be caused by such factors as changes in key personnel,
Відхилення від передбачених заходів контролю можуть бути спричинені змінами у складі основного персоналу,

In physical realizations, such ordering may be caused by the lattice symmetry
На практиці таке впорядкування може бути спричинене симетрією гратки

The disease may be caused by excessive exercise,
Хвороба може бути викликана надмірними фізичними навантаженнями,

blood in the urine may be caused by tuberculosis in your kidneys.
кров у сечі можуть бути викликані туберкульозу в ваші нирки.

This may be caused by an infection or medication,
Це може бути викликане інфекцією або ліками,

Gastroenteritis may be caused by coming into close contact with someone who's infected, or by eating contaminated food(food poisoning).
Гастроентерит може бути спричинений тим, що він тісно контактує з інфікованим чи їсть заражену їжу(харчове отруєння).