MAY BE CHARGED - переклад на Українською

• може стягуватися
• може бути стягнуто
• можете бути звинувачені
• можуть стягуватися
• може бути стягнута
• може бути звинувачено
• можуть бути стягнені

Приклади вживання May be charged Англійська мовою та їх переклад на Українською

in other cases provision of data may be charged at the amount which does not exceed the cost of data provision.
раз на календарний рік, але в інших випадках надання даних може бути стягнуто на суму, яка не перевищує витрат на надання даних.

a parent may be charged with parental child abduction if one unlawfully takes the child from its habitual residence
батьки можуть стягуватися батьківських викрадення дітей, якщо незаконно бере дитину від свого звичного будинку

additional service fees may be charged by your internet or wireless service provider for access through your electronic device.
додаткову плату за послуги можуть стягуватися вашого Інтернету або постачальника послуг бездротового зв'язку для доступу через ваш електронний пристрій.

the organization can present their, they may be charged, and fined, the size of which will depend on the cause donation;
організація не може їх представити, вони можуть бути звинувачені, і покарані штрафом, розмір якого буде залежати від причини пожертвування;

Please note that you may be charged for your cancellation in accordance with the accommodation provider's cancellation,(pre)payment and no-show policy or not be entitled to any repayment of any(pre)paid amount.
Зверніть увагу, що з вас може стягуватися плата за відмову відповідно до політики відмови від розміщення, попередньої оплати та неявки, або не мати права на будь-яку виплату будь-якої(попередньої) сплаченої суми.

If a family group is deleted, or a family member leaves the family group, you may be charged for pending purchases made by family members using the family payment method.
Якщо сімейну групу буде видалено або один з учасників покине групу, з вас може бути стягнуто плату за неоплачені покупки, здійснені учасниками за допомогою сімейного способу оплати.

In rare cases, additional payment may be charged by the bank that issued the payment card,
Додаткову комісію в рідкісних випадках може стягувати банк емітент платіжної картки,

is damaged in transit during its return to Radiant, the customer may be charged for either the repair costs,
пошкоджено при транспортуванні під час його повернення в Radiant, клієнт може бути заряджений або для витрат на ремонт,

if the payment is processed in a currency that is different from the currency of your bank account, you may be charged exchange-rate conversion fees by your bank.
ні), якщо трансакція обробляється у валюті, яка відрізняється від валюти вашого банківського рахунку, з вас може стягуватися плата за конвертацію обмінного курсу вашим банком.

In addition, you acknowledge and agree that you may be charged exchange rate conversion fees,
Ви визнаєте і погоджуєтеся з тим, що Ви можете бути звинувачені ставки комісії перетворення,

In addition, you acknowledge and agree that you may be charged Value Added Tax("VAT"),
Крім того, незалежно від обраної валюти, ви підтверджуєте та погоджуєтесь, що з вас можуть стягуватися Податок на Додану Вартість("ПДВ"),

delivery within the U.S.(additional payment may be charged for urgent delivery,
доставка по території США(додаткова оплата може бути нарахована за термінову доставку,

there is a firm cap on the amount of money a patient may be charged for insurance.
є фірма кришку на суму пацієнт може стягуватися плата за страхування.

you acknowledge and agree that you may be charged Value Added Tax("VAT"),
ви погоджуєтесь і визнаєте, що з вас може бути стягнуто Податок на додану вартість(далі-"ПДВ"),

you acknowledge and agree that you may be charged Value Added Tax("VAT"),
ви підтверджуєте та погоджуєтесь, що з вас можуть стягуватися Податок на Додану Вартість("ПДВ"),

pursuant to your agreement with your credit card issuer, may be charged interest as stated in your agreement with card issue until they are fully paid.
угоди між тобою та видавцем твоєї кредитної картки, з тебе можуть стягуватися відсотки, допоки ти не виплатиш цю суму в повному обсязі, як це зазначено в угоді з таким видавцем кредитної картки.

so your credit card may be pre-authorized or funds may be charged.(sometimes without the possibility of a refund)
тому ваша кредитна картка може бути попередньо авторизована, або з неї можуть бути списані кошти(іноді без можливості повернення)

other carriers may be charging way too much since they are one of the few to cover it.
інші носії можуть бути зарядки занадто багато, так як вони є одним з небагатьох, щоб приховати це.

The majority of these scooters might be charged proper out of the box,
Більшість цих скутерів може бути заряджена належним з коробки,

Mike may be charged with vandalism.
Може, бояться звинувачень у вандалізмі.