MAY ENCOURAGE - переклад на Українською

• може спонукати
• можуть заохочувати
• може заохотити
• може підштовхнути
• можуть сприяти
• може надихнути
• можуть спонукати
• може заохочувати
• можуть стимулювати

Приклади вживання May encourage Англійська мовою та їх переклад на Українською

those in South Africa- may encourage other African countries to turn to solar power.
в Південній Африці може спонукати інші африканські країни зайнятися сонячною енергією.

Hale 2011 argues that a premier-presidential system may encourage contestation, and hence democratization, in otherwise authoritarian-prone systems.
Hale 2011 стверджує, що прем'єр-президентська система може заохочувати суперництво, а отже демократизацію, в схильних до авторитаризму системах.

new financial conditions may encourage people to work longer.
нові умови праці можуть спонукати людей працювати довше.

use a moisturizing lotion to reduce the chances of developing dry skin, which may encourage more scratching.
використовувати зволожуючий лосьйон, щоб зменшити шанси на розвиток сухої шкіри, що може спонукати більше до подряпин.

not someone who may encourage your paranoiac behavior,
ви вибрали раціонального одного, а не того, хто може заохочувати ваше параноїдна поведінка

Shallow sinks generally have no advantage over deeper ones, but they may encourage you to do your dishes more often.
Дрібні раковини зазвичай не мають переваг перед більш глибокими, але вони можуть спонукати вас мити ваші страви частіше.

small houses may encourage a less cluttered,
невеликі будинки можуть заохотити менш заплутаний

You may encourage YouTube to promote your videos at no cost,
Просування YouTube Ви можете заохотити YouTube до просування ваших відео безкоштовно,

small houses may encourage a less cluttered
невеликі будинки можуть заохотити менш заплутаний

Concessions for Russia create concerns within the EU, as they may encourage other governments to cut corners around human
Поступки в бік Росії викликають занепокоєння всередині ЄС, оскільки вони можуть підштовхнути уряди інших країн«закручувати гайки» щодо прав людини

Opponents argue that safe havens may encourage illegal drug use
Супротивники стверджують, що безпечне притулок може сприяти незаконному вживанню наркотиків

Of course, you may encourage others to access the information themselves on a Site
Звичайно, ви можете заохочувати інших до самої інформації на Сайті та розповідати їм,

You may encourage others to access the information themselves on the site
Ви можете заохочувати інших до самої інформації на Сайті та розповідати їм,

And this may encourage me to communicate with the experts whom I have met here.
І ця, можливо, спонукатиме мене комунікувати з фахівцями, яких я тут зустрів.

the book may encourage others to try to beat that record,
Книга Гіннеса може підбивати інших намагатись побити цей рекорд,

apparently fearing that the Soviet ruler's demise may encourage rivals throughout the Albanian party's ranks,
мабуть побоюючись, що смерть радянського правителя може спонукати суперників у лавах албанські партії до заколоту,

On the contrary, such efforts may encourage family rejection
Навпаки, такі заходи можуть заохочувати до відмови родин від дітей,

This may encourage an arbitrator to work in a more efficient manner,
Це може спонукати арбітр працювати більш ефективно,

Courses that teach students to create their own infographics using a variety of tools may encourage engagement in the classroom
Курси, які навчають студентів створювати свою власну інфографіку з використанням різних інструментів можуть заохочувати навчання в класах

the decision to formally declare an emphasis on non-dairy options may encourage other food-service outlets to follow suit.
рішення запропонувати рослинні інгредієнти замість молока може спонукати інші підприємства громадського харчування наслідувати приклад цієї мережі.