SHOULD ENCOURAGE - переклад на Українською

Governments should encourage fair and effective competition

Уряди повинні заохочувати добросовісну і ефективну конкуренцію,

the government should encourage the development of farming,

держава має стимулювати розвиток фермерства,

Member States should encourage the separation of hazardous compounds from waste streams if necessary to achieve environmentally sound management.

Держави-члени повинні сприяти відокремленню небезпечних компонентів з відходів, якщо це необхідно для забезпечення екологічно безпечного управління.

States should encourage information on disability matters to be distributed to religious institutions and organizations.

Державам слід заохочувати поширення інформації з питань, які стосуються інвалідів, серед релігійних закладів і організацій.

The existence of such bodies or persons should encourage discussion on the meaning

Наявність таких органів або осіб має заохочувати обговорення змісту

They should encourage and facilitate, by appropriate means, the active participation of learners,

Вони повинні заохочувати і сприяти за допомогою відповідних засобів активній участі учнів,

Illumination of the names of non-payers should encourage bad debtors not to leave their children without legal payments.

Висвітлення імен неплатників має стимулювати злісних боржників не залишати своїх дітей без законних виплат.

To this end, Member States should encourage appropriate survey research on national,

З цією метою державам-членам слід заохочувати проведення відповідних досліджень на національному,

Insurers should encourage their employees to develop their intellectual abilities,

Страховики повинні заохочувати своїх працівників, розвивати їх інтелектуальні здібності,

Each Party should encourage scientific research into the development of methods which could provide the same information as that obtained in procedures.

Кожна Сторона має заохочувати наукові дослідження у галузі розробки методів, які можуть забезпечити таку саму інформацію, що отримується під час процедур.

Such a step should encourage hromadas to cooperate with companies

Такий крок має стимулювати громади до співпраці з компаніями

NATO leaders should encourage working closely together

Лідери НАТО повинні сприяти тісній співпраці

And the public content you see more will be held to the same standard- it should encourage meaningful interactions between people," Zuckerberg added.

І публічний контент, який ви будете бачити частіше, повинен відповідати тому ж стандарту- він повинен спонукати до значущої взаємодії між людьми”,- зауважив Цукерберг.

States should encourage national coordinating committees

Державам слід заохочувати національні координаційні комітети

Euros, which should encourage private investors to implement new approaches to save energy

Євро, що має заохотити приватних інвесторів до впровадження нових підходів до економії енергоресурсів

Nevertheless, U.S. andEuropean leaders should encourage Ukraine to respect minority rights,

Водночас, США та європейські лідери повинні заохочувати Україну поважати права меншин,

RGGI should encourage plants to invest in clean energy projects such as wind farms.

RGGI має заохочувати електростанції інвестувати в чисті енергетичні проекти, такі як вітрові електростанції.

This simple thesis should encourage everyone who takes the liberty to adequately care of their city

Саме ця проста теза і має стимулювати кожного, хто бере на себе сміливість гідно піклуватися про своє місто

new technology should encourage a healthy and positive life.

новими технологіями повинні сприяти здоровому та позитивному життю.

And the public content you see more will be held to the same standard, it should encourage meaningful interactions between people."- Mark Zuckerberg.