MAY NOTIFY - переклад на Українською

• може повідомити
• може повідомляти
• може оповістити
• можете повідомити
• можуть повідомити
• можемо повідомити
• можуть нотифікувати

Приклади вживання May notify Англійська мовою та їх переклад на Українською

(c) Any national Office may notify the International PCT Bureau that it does not wish to receive copies as provided for in subparagraph(b),
(c) Будь-яке національне відомство може повідомити Міжнародне бюро, що воно не бажає одержувати копії, як передбачено в підпункті(b); в цьому випадку згаданий підпункт

which thereafter becomes a Party may notify the Secretary-General that it does not agree to consider itself bound by the Convention with respect to the State making the reservation.
стане згодом учасником цієї Конвенції, може повідомити Генерального секретаря в тому, що він не згодний вважати себе зв'язаною цією Конвенцією з державою, яка зробила це застереження.

In such messages, the System may notify the User of changes
У таких повідомленнях Система може повідомляти Користувача про зміни

In the event of any failure of the Application to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price, if any, for the Application to you.
У разі відмови Додатка, для дотримання умов застосовної гарантії, ви можете повідомити про це компанію Apple, і остання відшкодує вам вартість покупки Додатка(якщо Додаток був куплений).

If the content on the member site is found to be inaccurate or outdated, then we may notify you of any changes to your Site(s)
Якщо вміст на сайті члена виявляється неточною або застарілої, то ми можемо повідомити вас про будь-які зміни на свій сайт(s)

believe that any content on this Site infringes upon your copyrights, you may notify Stanley Black& Decker by providing the following information in writing.
вважаєте, що якийсь контент на цьому Веб-сайті порушує належні вам авторські права, ви можете повідомити про це Stanley Black& Decker, письмово надавши таку інформацію.

the activity of whose enterprise due to the nature of the area of activity is seasonal, may notify the registrar of the commercial register of the starting date
діяльність підприємства якого в силу характеру сфери діяльності є сезонною, може повідомити держателю комерційного регістра дати початку

Upon determining all relevant facts and the circumstances the Ombudsman may notify the petitioner that the petition was not grounded
По утвердзованю шицких релевантих фактох и околносцох омбудсман може обвисциц подношителя притужби же притужба нєоснована або може утвердзиц же

wish to upgrade or downgrade your hosting plan, you may notify their customer support team via live chat,
в будь-який момент ви захочете змінити свій тарифний план, ви можете сповістити про це службу підтримки клієнтів через онлайн-чат,

a Party to the conflict operating its medical aircraft in these areas may notify the adverse Party,
використовує в цих районах санітарні літальні апарати, для більшої безпеки може повідомити супротивну сторону,

Any Member may notify the Committee on Safeguards of all laws,
Будь-який Член СОТ може повідомити Комітет із захисних заходів про всі закони,

and that Microsoft may notify the owner of the domain if the account
і що Майкрософт може повідомляти власника домену,

The User may notify the Company at any time if he/she does not wish to receive marketing messages from the Company by contacting the Company as set out in these Terms
Користувач може повідомити Компанію в будь-який час, якщо він/вона не бажає отримувати маркетингові повідомлення від Компанії, зв'язавшись з Компанією, як зазначено в цій Угоді, або слідуючи будь-яким інструкціям,

is accessible on this site, you may notify our copyright agent,
доступна на цьому сайті, Ви можете повідомити наш агент про авторських прав,

force of this Agreement, a least-developed country Member shall notify the Committee of its Category B provisions and may notify their corresponding indicative dates for implementation of these provisions, taking into account maximum flexibilities for least-developed country Members.
через рік після набрання чинності цією Угодою найменш розвинена країна-член повідомляє Комітет про свої положення категорії В і може повідомити відповідні орієнтовні дати імплементації таких положень із урахуванням максимальної гнучкості для найменш розвинених країн-членів.

your credit card provider(or your bank) may notify us of updates to your credit card number and/or expiration date, or they may automatically
ваш постачальник кредитної картки(або ваш банк) можуть повідомити нам новий номер вашої кредитної картки та/або дату завершення дії картки,

is accessible on this site, you may notify our copyright agent,
доступна на цьому сайті, Ви можете повідомити про це в агента з авторських прав,

Thus, we may notify you of your Booking status via email, and/or send you information with the list of offers on our Website which may be of interest to you
Тому, після отримання вашої згоди, ми можемо повідомляти вас про статус вашого бронювання по електронній пошті і/або надсилати вам інформацію з переліком пропозицій на нашому Веб-сайті,

They may notify you about the victory in some contest,
У них Вам можуть повідомляти про перемогу в якому-небудь конкурсі,

your existing payment method, your credit-card provider(or your bank) may notify us of updates to your credit-card number and/or expiration date,
зверніться до свого постачальника кредитної картки(або банк) може повідомити нам про зміни номера вашої кредитної картки і/