Приклади вживання Memoir Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Have any questions about your memoir?
Є питання по Спогади про тебе?This came from Bolton's unpublished memoir.
Про це йдеться в неопублікованій книзі спогадів Болтона.it will be a memoir.
це буде книга спогадів.Hillary Clinton to write second memoir.
Хіларі Клінтон напише другу книгу мемуарів.He later recounted this in his memoir.
Про все це він пізніше згадував у своїх споминах.What is Flash Memoir?
He is going to write a memoir.
Він планує написати книгу мемуарів.We will just call it a memoir.
Ми назвали її«Тільки пам'ять.historical memoir.
історична пам'ять.As I said in the memoir.
Як писав у своїх мемуарах.It is not a travel memoir.
I would want to write a memoir.
Хотілося би написати книгу спогадів.As I wrote in the memoir.
Як писав у своїх мемуарах.Oh I knew he had written a memoir.
Jack Glotzer's memoir is part of a series on memoirs of Jewish life in Rohatyn,
The memoir, telling the story of an author's life from the author's personal point of view.
Спогади, що розповідають про історію автора особисте життя від авторської точки зору.After reuniting in Sweden, according to Lind's 1891 Memoir, they became engaged to marry in the spring of 1848,
In 2006, she published her memoir together with Anna Vinci, as Storia Di Una Passione Politica(Story of a Passion for Politics).[13].
У 2006 році вона опублікувала свій спогад разом з Анною Вінчі під назвою Storia Di Una Passione Politica(Історія пристрасті до політики).[1].part memoir and part science writing,
частиною мемуарів та частиною наукової літератури,Melinda and I loved this memoir of a young woman whose thirst for learning was so strong that she ended up getting a Ph.D. from Cambridge University.
Нам з Меліндою дуже сподобалися ці спогади дівчини, чия спрага до навчання була настільки сильною, що вона змогла отримати ступінь доктора філософії Кембриджського університету.
