Приклади вживання Middleman Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They cut out the middleman, they cut out their agencies
Daily apartment rent without any middleman is the freedom of choice
petty thief Edward Betchley- claimed to be only a middleman and did not divulge the location of the stolen cup.
дрібний шахрай Едвард Бетчлі, але він заявив, що є лише посередником і не має ні найменшого поняття про місцезнаходження трофея.It is normally used when the first beneficiary does not supply the goods himself, but acts as a middleman between the supplier and the ultimate buyer.
Він звичайно використовується, коли перший бенефіціар сам не постачає товар, а діє як посередник між постачальником і покупцем.Blockchains are a low-cost market disruption to any business that acts as a middleman in a market.
Блокчейны є маловитратним способом впровадження на ринок для будь-якої компанії, яка виступає на ринку як посередника.There is no reason for a middleman, no reason why[Russia's] Gasprom could not sell gas directly to NaftaGas,
Не існує жодних підстав для посередників, ніяких причин, чому[російський]" Газпром"не може продавати газ безпосередньо Нафтогазу,Google and IBM may be battling for quantum supremacy, but Amazon is currently happy to be the middleman-….
Google і IBM можуть боротися за квантове перевагу, але Amazon в даний час щасливі бути посередником- сьогодні компанія оголошує про запуск перегляду Amazon Braket.People who receive the program in that modified form do not have the freedom that the original author gave them; the middleman has stripped it away.
Одержавши програму в такий зміненій формі, люди втрачають свободу, яку їм спочатку давав автор- її забрав посередник.These can be anything from an introductory phone call to an email from a middleman the investor trusts and respects.
Це може бути що завгодно- від телефонного дзвінка до e-mail від посередника, яким інвестор довіряє і яких поважає.that is- from the manufacturer, without a middleman markups.
без націнки посередників.was a middleman for a sheik.
був посередником для шейха.Insurance Agent: Insurance agent is focused on field of finance and play a middleman role between insurance provider and client.
Страховий брокер: Страховий брокер спеціалізується в галузі фінансів і грати роль посередника між страховою компанією і клієнтом.investors increasingly express unwillingness to work with such a middleman.
інвестори все частіше виявляють небажання працювати з таким посередником.He also wants to provide new distribution models to remove the middleman by going directly to consumers.
Він також хоче надати нові моделі дистрибуції для усунення посередників, звертаючись безпосередньо до споживачів.as such they are looking to cut out the middleman, which is banks
тому вони прагнуть виключити посередника, якого представляють собою банкиAirbnb is a middleman.
Airbnb є посередником.Joint Ventures is a blockchain project designed to weed out the middleman in the digital content industry.
Joint Ventures є блокчейн-проектом, який намагається викорінити посередників з індустрії цифрового контенту.What are your criteria- the criteria of France as a middleman- on the topic of actual de-occupation?
Якими є ваші критерії- критерії Франції як посередника- щодо справжньої деокупації?because she is a middleman between people and robots.
бо вона є посередником між людьми та роботами.Airbnb without the expensive corporate middleman.
Airbnb без дорогого корпоративного посередника.
