MINIMUM PAYMENT - переклад на Українською

be sure that you can handle the minimum payment.

будьте впевнені, що ви зможете впоратись із мінімальним платежем.

Mandatory'mandatory minimum payment- is monthly payment on the credit card(7% at least 50 UAH.)

Обов'язковий мінімальний платіж- це щомісячний платіж по кредитній карті(7% мінімум 50 грн.), Який необхідно внести

can't make your minimum payment, paying off one balance with a cash advance

не може зробити ваш мінімальний платіж, окупається один баланс з готівкою заздалегідь

So we add our $205 to the minimum payment that's going toward principal,

Таким чином, ми додамо наші$ 205 до мінімального платежу, який йде в напрямку основного боргу,

The mandatory minimum payment is a monthly payment(7%, or at least UAH 50)

Обов'язковий мінімальний платіж- це щомісячний платіж по кредитній карті(7% мінімум 50 грн.),

over a period of time using the minimum payment it's 99 dollars

після певного періоду при використанні мінімального платежу це становить 99 доларів

a proposal to approve a minimum payment in the absence of gas consumption.

з пропозицією затвердити мінімальну оплату за відсутності споживання газу.

the client does not need to visit the bank branch- the minimum payment(70 UAH for each spent 1 thousand UAH)

у клієнта немає необхідності відвідувати відділення банку- мінімальний платіж(70 грн за кожну витрачену 1 тис. грн)

for further write-offs on repayment of debts/minimum payment by the appropriate credit product.

для подальшого списання на погашення заборгованості/ мінімального платежу за відповідним кредитним продуктом.

after which the Bank calculates the mandatory'mandatory minimum payment= 5% of the used credit limit.

після чого Банк розраховує обов'язковий мінімальний платіж= 7% від використаного кредитного ліміту.

make at least the minimum payment for at least six months,

зробити принаймні мінімальний платіж принаймні шість місяців,

Option ARM: This type of ARM offers the borrower four monthly payment options to begin with: a set minimum payment, an interest-only payment,

Варіант ARM: Цей тип ARM пропонує позичальнику чотири місячні варіанти оплати: встановлений мінімальний платіж, виплата процентів, 15-річний амортизаційний платіж

In fact, if you only make the minimum payment each and every time, a $6,000 credit card bill can end up costing you over $30,000(depending on the interest rate).

Якщо ви кожен раз робите тільки мінімальні платежі, то рахунок в 6000 доларів(кредитної картки) в результаті обійдеться вам в 30000(в залежності від процентної ставки).

It's even required by law to tell you how long it will take to pay off your debt on the minimum payment- check it out on your next statement, I bet you will be shocked.

За законом навіть потрібно вказати, скільки часу потрібно для погашення заборгованості за мінімальним платежем- перевірте це у своєму наступному викладі, я впевнений, що ви будете шоковані.

I am instructing to establish a minimum payment for each child in large families in the amount of 20,789 tenge for targeted support of families with children eligible for targeted social assistance.

Для адресної підтримки родин з дітьми, які мають право на отримання адресної соціальної допомоги, встановити мінімальну виплату на кожну дитину в багатодітних сім'ях у сумі 20 789 тенге.

you only make the minimum payment each time, it will take you 27 years to pay it off

ви кожен раз здійснюєте тільки мінімальний платіж, вам знадобиться на виплату 27 років і в кінцевому рахунку

to find out the minimum payment amount on the card and the amount of full repayment,

дізнатися суму мінімального платежу по карті та суму до повного погашення,

over a period of time using the minimum payment it's 99 dollars

після певного періоду при використанні мінімального платежу це становить 99 доларів

Earlier in the case of recovery of alimony through the court, the minimum payment on the child could not be below 30% of the subsistence minimum per child

Раніше в разі стягнення аліментів через суд, Мінімальний платіж на дитину не міг бути нижче 30% від прожиткового мінімуму на дитину,

of non-payment of at least the minimum payment until February 25 inclusive, such enterprises will need to pay for the cost of natural gas in addition to the minimum payment in order to continue receiving gas from March 1 of gas consumed in January of this year”, the report said.

у разі несплати хоча б мінімального платежу до 25 лютого включно, таким підприємствам для продовження отримання газу з 1 березня необхідно буде здійснити у термін до 28 лютого, крім мінімального платежу, також і оплату вартості природного газу, спожитого у січні цього року»,- йдеться у повідомленні.