Приклади вживання Modern cities Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of the main goals of the School is to deepen the skills of effective practical work of students in the real conditions of functioning of modern cities.
Одна з цілей Школи- поглиблення навичок ефективної практичної роботи студентів у реальних умовах функціонування сучасних міст.in which there are many modern cities.
яких існує багато в сучасних містах.the last 2,300 years, aqueducts are still being used to supply modern cities with fresh water.
машини значно змінилися за останні 2300 років, акведук все ще використовується для постачання сучасних міст прісною водою.thanks to which modern cities become"smart", integrated people-oriented public spaces.
урбаністичні проекти, завдяки яким сучасні міста стають«розумними», інтегрованими публічними просторами, орієнтованими на людину.national parks, modern cities, and architectural structures,
національних парків, сучасних міст і архітектурних споруд- все це приваблюєMillions of people all over the world travel to see other countries and continents, modern cities and the ruins of ancient towns,
Мільйони людей у всьому світі подорожують, щоб побачити інші країни і континенти, сучасні міста і руїни стародавніх In modern cities and their beyond occurs large-scale construction of new buildings
В сучасних містах та за їх межами відбувається маcштабне будівництво нових багатоповерхівокKuala Lumpur is considered to be one of the most ambitious and modern cities in Southeast Asia,
Куала-Лумпур вважається одним з найбільш амбітних і сучасних міст Південно-Східної Азії, а змішання культур, релігійAnd while railroads were being laid somewhere, modern cities were being built,
І поки десь прокладалися залізниці, будувалися сучасні міста, піднімалися в небо літаки,his students will assess the amount of flammable building material in modern cities in various parts of the world.
його студенти оцінять кількість легкозаймистих будівельних матеріалів в сучасних містах в різних частинах світу.safety services in modern cities, new forms of decentralized communication
послуги в області безпеки в сучасних містах, нові форми децентралізованої комунікаціїModern cities develop not according to the customary extensive way(the growth of the metropolis,
Сучасні міста розвиваються не за сформованим екстенсивному шляху(розростання мегаполісу, збільшення щільності населення),diverse culture, and modern cities.
різноманітною культурою, і сучасні міста.exploring the ruins of ancient civilizations and modern cities destroyed by natural disasters
досліджуючи руїни античних цивілізацій і сучасні міста, зруйновані в результаті стихійних лихhe wants to be a prime mover in the country's drive to erect modern cities where India's new middle class can live, work, shop and play.
економічний бум в Індії, він хоче бути задає напрямок розвитку країни, споруджуючи сучасні міста, в яких середній клас Індії може жити і працювати.side by side with modern cities, built over several decades,
сусідять із сучасними мегаполісами, зведеними за кілька десятиліть,In his view, creativity is a key factor that allows modern cities to react to changes,
На його думку, креативність- ключовий фактор, що дозволяє сучасним містам реагувати на зміни,In Thailand you have the chance to experience the night life of one of the most modern cities in the world- Bangkok,
У Таїланді ти маєш шанс зануритися в нічне життя одного з найбільш сучасних мегаполісів світу- Бангкока,develop projects that come as a relevant response to complex problems that affect modern cities.
також розробляють проекти, що відповідають відповідним вимогам щодо складних проблем, які впливають на сучасні міста…[-].
