СУЧАСНИХ МІСТ - переклад на Англійською

• modern cities
• of contemporary cities

Приклади вживання Сучасних міст Українська мовою та їх переклад на Англійською

виробленні нових рішень для сучасних міст.
offer new solutions for the cities of today.

загальну символіку архітектурного вигляду сучасних міст.
general symbolism that created the architectural appearance of modern cities.

динамічне життя сучасних міст і аутентичний спокій гірських сел.
dynamic life of modern cities and authentic tranquility of mountain villages.

підходами до побудови сучасних міст.
approaches to the construction of modern cities.

інших проблем, що виникають при розвитку сучасних міст.
other problems that arise with the development of modern cities.

військовим необхідно тренуватися для дій у розгалуженій підземної мережі сучасних міст, а це і метрополітен, і підземні багатоярусні паркінги,
the military needs to train for action in an extensive underground network of modern cities, and this underground, and the underground Parking Bay

підходами до побудови сучасних міст.
approaches to the construction of modern cities.

Капсульний будинок в сучасних містах: ідеальне рішення для.
Capsule house in modern cities: an ideal solution for cities..

є майбутнє колишніх тюрем у сучасних містах".
What is the Future of Former Prisons in Modern Cities".

Сучасний міст було збудовано у 1945 році після того як первинна структура розвалилася.
The current bridge was built in 1945 after the original structure collapsed.

Дизайн інтер'єру може відігравати вирішальну роль у сучасних містах.
Interior design can play a crucial role in contemporary cities.

Нізва стала сучасним містом з 1970 при правлінні султана Кабуса.
Nizwa has become a more modern city since 1970 under the reign of Sultan Qaboos.

УПРАВЛІННЯ сучасним містом.
Governing the modern city.

Сучасне місто Охрид виникло на місці античного міста Ліхнідос(Lychnidos).
The contemporary city of Ohrid is a descendant of the antique town of Lychnidos.

Якими є сучасні міста?
What is a Modern City?

Сучасний місто як об'єкт соціології.
The modern city as an object of sociology.

Бар- сучасне місто, яке щодня розширюється.
Bar represents a modern town that is expanding every day.

Так можна було б назвати будь-який інший великий сучасний місто.
Otherwise, it would feel like any other modern city.

Дельфи- це археологічне місце і сучасне місто в Греції.
Delphi is an archaeological site and a modern town in Greece.

Іспанія заснувала своє перше постійне південноамериканське поселення в сучасному місті Кумана.
Spain established its first permanent South American settlement in the present-day city of Cumaná.