NEARLY A THOUSAND - переклад на Українською

• майже тисячу
• близько тисячі
• майже тисяча
• майже тисячі

Приклади вживання Nearly a thousand Англійська мовою та їх переклад на Українською

Poland published nearly a thousand different weekly underground newspapers,
У Польщі публікували приблизно тисячу різних щотижневих підпільних газет,

Each year Russia's best high school graduates compete for nearly a thousand new places,
Щороку кращі випускники середньої школи Росії конкурують за майже тисячу нових робочих місць,

Although nearly a thousand exoplanets have been detected indirectly- most using the radial velocity
Хоча близько тисячі екзопланет були виявлені побічно, головним чином через вимірювання радіальних швидкостей

as it seems to have taken nearly a thousand years to complete, for the Arabic of the next set of rulers to be adopted by the Egyptian speaking population.
здається, зайняло майже тисячу років, а арабський наступний набір правителів повинен бути прийнятий єгипетсько-говорящим населенням.

Nearly a thousand interventions for nine months were conducted by doctors of the Rivne cardiovascular center,
Близько тисячі втручань за дев'ять місяців провели лікарі Рівненського серцево-судинного центру,

a hundred kinds of birds, and nearly a thousand types of plants and flowers.
більше сотні видів птахів і близько тисячі видів рослин.

Chronicles of Crimean Occupation 2014- 2016”(nearly a thousand pages!) was published in Kyiv.
в Києві вийшла його книжка“Кримський репортаж. Хроніки окупації Криму 2014-2016 років”(майже 1000 сторінок!).

saw nearly a thousand events carried out all over Ukraine.
було проведено близько тисячі заходів у всіх регіонах України.

including quarantining nearly a thousand people and fumigating potential surfaces that may have been contaminated before Parker was quarantined,
включаючи карантин майже тисячі людей і фумігацію потенційних поверхонь, які могли бути забруднені перед тим, як Паркер був підданий карантину,

In confirmation of his words, Putin noted that for nearly a thousand years the Russian government was a monarchy,
Путін зазначив, що протягом майже тисячі років російська держава складалася

In the Congo nearly a thousand prisoners escaped from prison.
У Конго тисячі в'язнів втекли з в'язниці.

They are older than the Egyptian pyramids nearly a thousand years.
Вони набагато старші за єгипетські піраміди, їм більше десяти тисяч років.

They are older than the Egyptian pyramids nearly a thousand years.
Вони набагато старше єгипетських пірамід, їм більше десяти тисяч років.

It is located at an altitude of nearly a thousand meters above sea level.
Воно розташовується на висоті майже тисячі метрів над рівнем моря.

Astronomers have already confirmed the existence of nearly a thousand planets orbiting stars other than the Sun.
Астрономи вже підтвердили існування близько тисячі планет, що обертаються навколо інших зірок.

Aceto Balsamico Tradizionale has actually been being made for nearly a thousand years, but never for commercial use.
В Італії бальзамічний оцет проводиться протягом вже більше 1000 років, але він ніколи не призначався для комерційних цілей.

The EU had frozen the assets of nearly a thousand companies and institutions,
Раніше санкції ЄС заморозили активи близько тисячі фірм та закладів,

They had previously frozen the assets of nearly a thousand companies and institutions,
Раніше санкції ЄС заморозили активи близько тисячі фірм та закладів,

began to study the histories of nearly a thousand men suffering from Type II diabetes.
почали вивчати історії хвороб майже тисячі чоловіків, які страждають від діабету другого типу.

this grain has been known for nearly a thousand years.
це зерно відомо вже близько тисячі років.