Приклади вживання Necessary legal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
will provide the necessary legal assistance or give the necessary advice.
надасть необхідну юридичну допомогу чи дасть потрібну пораду.The organization wishes success to Iran in the completion of work on Iran's nuclear program to implement as expeditiously as possible the necessary legal procedures for sanctions' lifting.
В організації бажають успіху Ірану в повному завершенні роботи щодо іранської ядерної програми, щоб необхідні юридичні процедури для зняття санкцій були реалізовані якомога більш оперативно.The agreement creates the necessary legal basis for the exchange of information
Ця угода створює необхідну правову базу для обміну інформації,Preparation and reviewing of necessary legal documents for compliance with the current legislation of Ukraine;
Підготовка та експертиза необхідних юридичних документів на предмет відповідності чинному законодавству України;Now a bot-lawyer using artificial intelligence to provide free online consultations is available to all Americans wishing to obtain the necessary legal information.
Тепер бот-адвокат, який використовує штучний інтелект для надання безкоштовних онлайн-консультацій, доступний всім американцям, які бажають отримати необхідну юридичну інформацію.once both sides complete the necessary legal procedures.
обидві сторони завершать необхідні юридичні процедури.If you do not take the necessary legal steps, then the Wikimedia Foundation may be compelled to turn over your personally identifiable information or other requested information.
Якщо Ви не вживете необхідних юридичних заходів, Фонд Вікімедіа може бути змушеним надати інформацію, за якою Вашу особу можливо ідентифікувати, чи будь-яку іншу інформацію у відповідь на повістку.from the adoption of the necessary legal framework to specific measures to collect,
від прийняття необхідної правової бази до конкретних заходів зі збирання,The lawyers of the Audit and Pravo Company are experienced specialists who rendered the necessary legal support to hundreds of Ukrainian enterprises of various levels.
Юристи компанії«Аудит і Право»- це досвідчені фахівці, що надали необхідну правову підтримку сотням українських підприємств різних рівнів.where you can get the necessary legal advice in a timely manner.
де Ви своєчасно зможете отримати необхідну юридичну консультацію.Your Driver Company is one of the few that has all necessary legal permits for providing transportation services in Ukraine.
Ваша Компанія Водій- одна з небагатьох, яка має всі необхідні юридичні дозволи на надання транспортних послуг в Україні.after both sides complete the necessary legal procedures.
обидві сторони завершать необхідні юридичні процедури.Addressing these issues calls for professionals who have the necessary legal skills and management capacities.
Вирішення цих питань вимагає професіоналів, які мають необхідні юридичні навички та навички управління.after both sides complete the necessary legal procedures.
обидві сторони завершать необхідні юридичні процедури.Turkey's interior ministry said on Monday it was taking necessary legal measures against social media posts regarding the dollar exchange rate that create a negative perception of the economy.
Міністерство внутрішніх справ Туреччини заявило про проведення необхідні правових заходів щодо публікацій у соціальних мережах на тему курсу долара, які створюють негативне сприйняття економіки країни.Professional Help with the necessary legal knowledge and experience customs paperwork,
Допомога професіоналів, які володіють необхідними юридичними знаннями та досвідом митного документообігу,Our mediator Olena Bilozor commented on the article in"Yuridicheskaya Practika" regarding the necessary legal regulation of mediation.
Наш медіатор Олена Білозор надала коментар газеті"Юридическая практика" щодо необхідного правового регулювання медіації.Experts of law group provided on the highest level the necessary legal and consulting support in the launch of our project,
Фахівці правової групи на високому рівні забезпечили необхідну правову та консультаційну підтримку у запуску нашого проекту,reasonably make the necessary legal documents(complaints, petitions, requests, etc.).
обгрунтовано скласти необхідні правові документи(скарги, клопотання, запити та ін.).their data are entered into the state register and provide the necessary legal assistance.
їх дані внесли до державного реєстру і надавали необхідну правову допомогу.
