Приклади вживання No one was able Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
No one was able to answer him at all, and from that day no one dared to question him anymore.
No one was able to build an ideal state where the law of money
And no one was able to learn the song except the hundred forty-four thousand,
І ніхто не міг навчитися тієї пісні, крім цих ста сорока чотирьох тисяч,I could see two bodies near the mosque and no one was able to go out and drag them away," the witness said.
Я бачив два трупи біля мечеті, і ніхто не зміг вийти і потягнути їх",- сказав він.No one was able to answer Him at all, and from that day no one dared to question Him anymore.
І ніхто не зміг відповісти Йому ні слова; і з того дня And no one was able to learn the song except the hundred
І ніхто не міг навчитися тієї пісні,No one was able to stand before them, for dread of them fell on all the peoples.
Але ніхто не зміг устояти перед твоїми чарами, усі ставали на коліна.And no one was able to answer him a word,
Ніхто не міг Йому відповісти й слова,I could see two bodies near the mosque and no one was able to go out and drag them away.”.
Я бачив два трупи біля мечеті, і ніхто не зміг вийти і потягнути їх".Several years before this Saint Peter had fallen ill with leprosy, from which no one was able to heal him.
За кілька років до цього святий Петро захворів проказою, від якої ніхто не міг його вилікувати.Years have passed since the death of the great Genghis Khan, but no one was able to find his tomb.
За 800 років, що минули після його смерті, ніхто не зміг знайти могилу Чингісхана.Several years before this, he had developed leprosy, from which no one was able to heal him.
За декілька років до цього він захворів проказою, від якої ніхто не міг його вилікувати.The apostle Paul challenged people to question eyewitnesses for its validity, and no one was able to contest its truth.
Апостол Павло закликав людей переконатися в його дійсності від очевидців, і ніхто не міг заперечити йому.It's probably fair to say… that no one was able to serve the Führer as loyally as me.
Вероятно, справедливо будет сказать, что никто не мог служить Фюреру так преданно как я.No one was able to answer him a word,
І нїхто не з'умів йому відказати нї слова,in 50 years only a few graduates from the Tuzhin school entered there, but no one was able to hold out longer than one course.
про надходження в ВДУ, але за 50 років з тужінской школи туди надійшли всього кілька випускників, але ніхто не зміг протриматися довше одного курсу.and from his power. No one was able to enter into the temple,
і сили Його; і нїхто не міг увійти в храм,No one is able to cure her.
Ніхто не міг вилікувати її.No one is able to criticize him more than his dad.
Ніхто не зміг сильніше вплинути на нього, ніж його батьки.No one is able to force Beijing to make structural reforms from the outside.
