NON-INTERFERENCE - переклад на Українською

• невтручання
• незаангажованість

Приклади вживання Non-interference Англійська мовою та їх переклад на Українською

Deputy Prosecutor General David Sakvarelidze, on their positions and non-interference in the work of the Anti-Corruption Center.
які працювали у команді заступника генпрокурора Давіда Сакварелідзе і не втручатися в роботу Центру протидії корупції.

because international law(the principles of sovereign equality, non-interference, etc.) do not allow one state to hold"referendums" in the territory of another," Merezhko wrote.
міжнародне право(принципи суверенної рівності, невтручання і т. д.) не дозволяють одній державі проводити"референдуми" на території іншої,- написав Мережко.

equality and non-interference in the internal affairs of each other,
рівноправності та невтручання у внутрішні справи одна одної,

equality and non-interference in each other's internal affairs,
рівноправності і невтручання у внутрішні справи одне одного,

equality of the states, non-interference in the internal affairs of other countries,
суверенної рівності всіх держав, невтручання у внутрішні справи інших держав,

it is not yet ready to abandon its foreign policy's long-standing principle of“neutrality and non-interference in internal affairs of other states”.
судячи з усього, воно поки не готове відмовитися від давнього принципу своєї зовнішньої політики про«нейтралітет і невтручання у внутрішні справи інших держав».

is still in the search for a civilized model of building relations with the Republic of Moldova on the basis of mutual respect and non-interference in internal affairs”.
все ще перебуває в пошуку цивілізованої моделі побудови відносин з Республікою Молдова на основі взаємної поваги і невтручання у внутрішні справи".

peaceful settlement of disputes, non-interference in the internal affairs of other states,
мирного врегулювання суперечок, невтручання у внутрішні справи інших держав,

referring to public statements by top government officials about non-interference in Church affairs
посилаючись на публічні висловлювання перших осіб держави про невтручання у справи Церкви

Non-interference in internal affairs.
Невтручання у внутрішні справи.

Non-interference in the police strike.
Невтручання поліції в страйк.

Mutual non-interference in internal affairs.
Невтручання у внутрішні справи.

Non-interference in internal affairs,
Невтручання у внутрішні справи,

Non-interference in the internal affairs of one another.
Невтручання у внутрішні справи один одного;

Non-interference in the internal affairs of one another.
Невтручання у внутрішні справи одне одного;

Pyongyang guaranteed the safety of inspectors and non-interference in inspections.
Пхеньян гарантував безпеку інспекторів і невтручання у перевірки.

Principles of respect for state sovereignty and non-interference in domestic.
Із принципами поваги державного суверенітету і невтручання у внутрішні.

Non-interference of political parties in the educational process; public-private management;
Невтручання політичних партій в освітній процес; державно-громадське управління;

It included non-interference in Crimea, Ukraine
Вона передбачала невтручання Криму у війну України

This party favors the idea of liberal market: state non-interference in the economy;
Ця партія виступає за ліберальний ринок: невтручання держави в економіку;