NOT TO CALL - переклад на Українською

• не називати
• не дзвонити
• не телефонувати
• не назвати
• не викликати
• не звонить
• не для того щоб покликати

Приклади вживання Not to call Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because He came not to call someone to look at the outward appearance,
Бо Він приходить не для того, щоб покликати, дивлячись на обличчя,

while the international community is trying not to call a criminal"criminal.".
України це двосторонній конфлікт, а міжнародна спільнота намагається не називати злочинця злочинцем.

For he came not to call men with respect of persons,
Бо Він приходить не для того, щоб покликати, дивлячись на обличчя,

Number one, I would like you not to call me Mr. Potato Head
Номер один. було б краще якби ти не називав мене пан Картопляна голова

tell them not to call ever again,
скажіть їм, щоб вони не дзвонили більше ніколи,

At the same time, the specificity of activities of the intelligence compelled to show some episodes veiled, not to call all the cities and countries where the intelligence agent was to,
Водночас специфіка діяльності розвідки змушувала деякі епізоди показувати завуальовано, не називати всі міста й країни, де перебував розвідник,

The decision of Kyiv court otherwise very strange not to call, because“Gazprom” is working on the Ukrainian market“Gazprom” does not tranzitiruet gas through the territory of Ukraine.
Рішення київського суду інакше як дуже дивним не назвати, оскільки Газпром не працює на українському ринку, Газпром не транзитує газ через територію України.

the specificity of activities of the intelligence compelled to show some episodes veiled, not to call all the cities and countries where the intelligence agent was to,
специфіка діяльності розвідки змушувала деякі епізоди показувати завуальовано, не називати окремі країни, де діяли розвідники,

trying not to call the members of suspicion,
намагаючись не викликати у прихожан підозр,

which she decided not to call.
які вона вирішила не називати.

The appeals court found his counsel's decision not to call him to give evidence was rational,
Апеляційний суд визнав рішення адвоката не викликати його для дачі показань був раціональним,

Tobias Sammet chose not to call Matos for the 2010s world tour due to the presence of too many musicians at the current world travelling tour,
Тоббіас Саммет вирішив не запрошувати Матоса на світовий тур 2010 року через присутність багатьох музикантів, і в тому числі колишніх учасників Helloween Міхаеля Кіске

I have to make a tremendous effort not to call him every moment, not to tell him I love you at the wrong time, not to annoy him with too much of my attention.
Кожну хвилину доводиться робити над собою неймовірні зусилля, щоб не подзвонити Йому, не зізнатися в коханні в невідповідний момент, не досадити увагою.

to ensure that such payment is not tax it was enough to bring it out of the taxation system- not to call the tax(obligatory duty)
такий платіж перестав бути податком його було достатньо просто вивести із системи оподаткування- не назвати податком(обов'язковим збором)

I preferred not to call.
Я не хотів до вас дзвонити.

Can not you not to call….
Не могу тебя не звать….

Understand when not to call.
Терміновим, коли зволікати не можна.

Tell them not to call you again.
Однак не варто очікувати, що вони вам зателефонують ще раз.

And try not to call them princesses.
Отже, називатимемо їх Княгинями.

What are you not to call him?
Ким ти не маєш його називати?