NOW RESEARCHERS - переклад на Українською

• тепер дослідники
• зараз дослідники
• тепер вчені
• зараз учені

Приклади вживання Now researchers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now researchers suggest variations in the compositions of these stars could impact the habitable zones around them.
Тепер дослідники припускають, що варіації в складах цих зірок можуть вплинути на жилі зони навколо них.

New method could make prediction of tree pollen more accurate Grass pollen is one of the most common allergy triggers, but only now researchers have developed a method to distinguish them.
Новий метод може зробити прогнозування пилку дерев більш точним Пилок трави- один з найпоширеніших збудників алергії, але лише зараз дослідники розробили метод їх розрізнення.

Though till now researchers mentioned only storehouses of the visual
Хоча до цього часу дослідниками згадувалися лише сховища візуальної

Now researchers report that they have made the first stable lithium-air batteries.
Сьогодні дослідники повідомили, що зробили перші стабільні літій-повітряні акумулятори.

Now researchers are suggesting companies adopt new measures so employees can separate their work life from their personal life.
Тому науковці закликають компанії вжити нових заходів, щоб співробітники могли відокремити роботу від свого особистого життя.

But now researchers have found out that the artist still under his age had learned to give advice both hands.
Але нині дослідники з'ясували, що художник ще замолоду навчився давати раду обом рукам.

Now researchers have come up with a simpler option- they have created a synthetic patch that's covered in natural beta cells, which can be
Тепер дослідники придумали більш простий варіант- вони створили синтетичний пластир, який містить природні бета-клітини, які можуть безболісно вводитися в шкіру пацієнта,

But now researchers from Japan managed to achieve really impressive results- they read rather clear color pictures that may currently be imagined by the human.
Але тепер дослідники з ATR Computational Neuroscience Laboratories і Університету Кіото(Японія) домоглися справді неймовірних результатів- вони зчитують доволі чіткі кольорові картинки, які в цей час уявляє собі людина.

Now researchers are generating longer-term data showing some of the current surgical methods can lead to dramatic
Зараз дослідники довгостроковій генерації даних, що показують деякі з нинішніх хірургічних методів може призвести до різкого

Now researchers are working to build a new kind of toilet that's cheap enough for the developing world
Тепер дослідники працюють над створенням нового типу туалету, який достатньо дешевий для країн, що розвиваються, і може не тільки збирати відходи,

It launches waves of plasma down to the gas giant, and now researchers know that Saturn responds by bouncing plasma waves back at the moon across magnetic field lines that are hundreds of thousands of miles long.
Він запускає хвилі плазми до газового гіганта, і тепер дослідники знають, що Сатурн реагує на підстрижену плазмову хвилю на Місяці через лінії магнітного поля, які досягають сотні тисяч миль.

Super-agers' have long puzzled scientists, but now researchers say they are unpicking why some people live beyond 80- and still appear to be in fine fettle,
Довгожителі давно хвилюють вчених, але тепер дослідники заявили, що розгадали секрет, чому деякі люди живуть значно довше 80 років, при цьому зберігаючи когнітивні здібності на рівні,

Now researchers at MIT and elsewhere have for the first time developed a supercapacitor that uses no conductive carbon at all,
Тепер дослідники з Массачусетського технологічного інституту й інших місць уперше розробили суперконденсатор, що не використовує проводить вуглецю на всіх,

Now researchers can create interactive 3D maps that show where each molecule lingers on your body,
Тепер дослідники можуть створювати інтерактивні 3D-карти, які показують, де кожна молекула тримається

My Wife or Mother-In-Law” is one of the most well known illusions in history and now researchers believe what you see could depend on your age.
Моя дружина або теща"("My Wife or Mother-In-Law")- одна з найвідоміших ілюзій в історії, і тепер дослідники вважають, що те, що ви бачите, може залежати від вашого віку, інформує Ukr.

Now researchers, led by London's Institute of Zoology,
Тепер дослідників, очолювана лондонському Інституті зоології,

Now, researchers hope they will soon understand language signals better.
Тепер дослідники сподіваються невдовзі краще розуміти мовні сигнали.

Now, researchers are experimenting with ways to bring eye-tracking technology to general users.
Сьогодні дослідники намагаються віднайти спосіб донести технологію відстеження руху очей до звичайних користувачів.

Now, researchers at the University of Pennsylvania have analyzed which genes are switched on when men start to go bald.
Тепер дослідники з Університету штату Пенсільванія проаналізували, які гени включаються, коли люди починають лисіти.

Now, researchers have confirmed it's also a source of the highest-energy light observed here on Earth.
Зараз дослідники підтвердили, що це також джерело світла найвищої енергії, що спостерігається тут, на Землі.