ON THAT ISSUE - переклад на Українською

[ɒn ðæt 'iʃuː]
[ɒn ðæt 'iʃuː]
з цього питання
on this issue
on this matter
on the subject
on this question
on this topic
on this point
in this regard
thereon
з цього приводу
about this
about that
on this occasion
on this matter
in this regard
on this
on this issue
on this subject
on that
on it
на цю тему
on this topic
on the subject
on this issue
on this theme
on this matter
at this point

Приклади вживання On that issue Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But Greek PM Alexis Tsipras said while he wanted to“express solidarity” with Britain“we also need to be responsible on that issue”.
Прем'єр Греції Алексіс Ципрас заявив, що, хоча він хоче"виразити солідарність" з Великою Британією,"ми також повинні бути відповідальними у цьому питанні".
The two leaders exchanged views on that issue and there was unity by them not to impose,
Лідери двох країн обмінялися думками з цього питання і були єдині в тому, щоб не нав'язувати
The two leaders exchanged views on that issue and there was unity by them not to impose,
Лідери двох країн обмінялися думками з цього питання і були єдині в тому, щоб не нав'язувати
in the U.S. President's incumbent Administration took a different stand on that issue,' he said.
в Європі, і в нинішній Адміністрації(президента США), вони займали іншу позицію з цього приводу",- сказав Дент.
not earlier than three years after the holding of a referendum on that issue.
не раніше ніж через 3 роки після проведення референдуму з цього питання.
A 2016 study found that“Twitter users who felt their audience on Twitter agreed with their opinion were more willing to speak out on that issue in the workplace”.[1].
Дослідження 2016 року показало, що«користувачі мережі Twitter, які відчували, що їхня аудиторія в Twitter погоджується з їхньою думкою, більш охоче висловлюються з цього питання на робочому місці».[1].
Whatever view one took on that issue, sight should not be lost of the ultimate goal of reaching a negotiated peace agreement on all final status issues,
Яке б рішення не було прийнято, ми не повинні випускати з поля зору головну ціль- досягнення мирної угоди на основі переговорів з усіх питань кінцевого статусу,
Greek Prime Minister Alexis Tsipras said at the time that while he wanted to"express solidarity" with the United Kingdom,"we also need to be responsible on that issue".
Прем'єр Греції Алексіс Ципрас заявив, що, хоча він хоче"виразити солідарність" з Великою Британією,"ми також повинні бути відповідальними у цьому питанні".
have done a good job so far on that issue.
проводячи консультації з нашими європейськими партнерами, ретельно опрацювало це питання.
Greek Prime Minister Alexis Tsipras said at the time that while he wanted to“express solidarity” with the UK,“we also need to be responsible on that issue”.
Прем'єр Греції Алексіс Ципрас заявив, що, хоча він хоче"виразити солідарність" з Великою Британією,"ми також повинні бути відповідальними у цьому питанні".
as Naftogaz does not solve anything on that issue?
так як«Нафтогаз» нічого не вирішує в цьому питанні?
the applicants to submit their written observations on that issue and, in particular, to notify the
уряд-відповідачеві подати свої зауваження з цього питання і, зокрема, повідомити Суд про будь-яку угоду,
the applicant to submit, within three months, their written observations on that issue and, in particular, to notify the
заявниці протягом трьох місяців у письмовій формі надати свої зауваження з цього питання і, зокрема, повідомити Суд стосовно будь-якої згоди,
their written observations on that issue and, in particular, to notify the
свої письмові зауваження з цього питання та, зокрема, повідомити Суд про будь-яку угоду,
their written observations on that issue and, in particular, to notify the
свої письмові зауваження з цього питання та, зокрема, повідомити Суд про будь-яку угоду,
I'm very conservative on that issue.
Я особисто в цьому питанні дуже консервативний.
On that issue, Christianity is unique.
У цьому християнство є унікальним.
On that issue, Christianity is unique.
У цьому сенсі християнство унікальне.
I agree with my wife on that issue.
Цілком погоджуюсь зі своїм співрозмовником з приводу цього питання.
Our Attorney General is working on that issue now.
Наш контролер працює зараз над цим.
Результати: 6112, Час: 0.0427

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська